Arxiu de l'autor: José Martí Coronado

ADIÓS A LOS ZAPATEROS DE LA FIESTA

El taller familiar ArteFiesta cierra tras 35 años fabricando calzado para las celebraciones locales.

ADIÓS A LOS ZAPATEROS DE LA FIESTA

PÉREZ GIL

Moros y Cristianos, Semana Santa, Reyes Magos y Carnavales han lucido productos de la firma local. El Museo realiza una exposición retrospectiva para mostrar el valioso legado de una empresa con mucha historia.

Cientos de comparsas, escuadras y filaes de Moros y Cristianos, murgas, grupos de teatro y danza, de carnaval, fallas, hogueras, medievales y cofradías de la Semana Santa e, incluso, los séquitos de los Reyes Magos han confiado, durante los últimos 35 años, en la empresa eldense ArteFiesta para confeccionar sus zapatos acordes a su indumentaria de celebración, tradición, historia y fantasía.

Desde el taller familiar y artesano de Manuel Simón Morán se ha enviado calzado y complementos de fiesta a toda España. Una media de 5.000 pares de zapatos se fabricaban cada año en Elda con destino a Petrer, Villena, Sax, Salinas, Caudete, Ontinyent, Bocairent, Banyeres, Biar, Beneixama, Novelda, Monforte del Cid, Cartagena, Lorca, Astorga, Cádiz y Palmas de Gran Canaria, entre otros lugares.

Pero ArteFiesta ha cerrado definitivamente sus puertas. El matrimonio que creó la firma en 1980 se ha retirado con más de 70 años de edad y sus hijos han decidido reorientar su actividad dentro del sector. Es el adiós a un legado de arte festero que tendrá su despedida el próximo viernes, a las ocho de la tarde, en el Museo del Calzado, con la inauguración de la exposición titulada «ArteFiesta. 35 años calzando a la fiesta». Una colección que, según ha explicado el director del museo GABRIEL SEGURA (Cronista oficial de Elda), recoge a través de un centenar largo de zapatos, botas, botines, babuchas y otro complementos una muestra de la trayectoria del artesano Manuel Simón y de su equipo de trabajo integrado por toda su familia. De hecho, durante mas de tres décadas la firma eldense ha abastecido de auténticas obras de arte del vestir a las fiestas más representativas de la cultura alicantina, y las principales poblaciones de la provincia han conocido su buen hacer con un amplio abanico de modelos al que cabe sumar el calzado de cómic, de super héroes y su condición exclusiva, durante años, como proveedor habitual de calzado de los seguidores de Star Wars en toda España. Creaciones con la que esta familia de zapateros artesanos contribuyó a que sus clientes alcanzaran premios y reconocimientos de ámbito nacional, como en las murgas gaditanas y en los carnavales de las Palmas de Gran Canaria.

La exposición, que permanecerá abierta de forma gratuita hasta el próximo sábado 6 de febrero, supone el punto y final de una actividad económica, de un negocio familiar y de un proyecto personal que durante 35 años ha calzado a miles de festeros. Pero todo lo que empieza tiene su final.

Fuente: http://www.diarioinformacion.com

EL CVC LAMENTA LAS IMPUTACIONES PERO SOLO PUEDE CESAR A MIEMBROS CONDENADOS

Los miembros Consuelo Císcar y Vicente Farnós están imputados, pero la decisión de dejar la entidad es “personal” y no se les puede negar la entrada.

EL CVC LAMENTA LAS IMPUTACIONES PERO SOLO PUEDE CESAR A MIEMBROS CONDENADOS

Consuelo Ciscar, exdirectora del IVAM

El Consell Valencià de Cultura (CVC) lamenta la imputación de dos sus miembros, Consuelo Císcar y Vicente Farnós, e indica que la decisión de dejar la entidad es “personal” y no se les puede negar la entrada, ya que esta entidad consultiva no puede cesar a ningún miembro “si no está condenado judicialmente”.

Así lo ha asegurado el secretario de la CVC, JESÚS HUGUET (Cronista oficial de La Pobla Llarga y Portell de Morella), después de que el Juzgado de Instrucción número 21 de Valencia haya imputado a la exdirectora del Instituto Valenciano de Arte Moderno (IVAM) por los supuestos delitos de prevaricación, falsedad y malversación, al poner sobreprecios en la compra de obras de arte y publicaciones. A otro de los miembros de la entidad cultural, el exdirector de Castelló Cultural Vicente Farnós, el magistrado de la Audiencia Nacional José de la Mata abrió juicio oral la semana pasada en una de las piezas separadas del caso Gürtel.

“Lamento, como miembros del Consell Valencià de Cultura, que haya gente de aquí que esté imputada”, ha señalado HUGUET, quien ha explicado que la legislación de esta institución “no permite echar a nadie” solo por estar siendo investigado. Según Huguet, la legislación dice que solo podrá hacerse cuando una persona esté condenada y judicialmente inhabilitada: “Mientras no esté condenada no podemos echarla ni hacer nada”.

Las únicas incompatibilidades con ser miembro del CVC, además de la inhabilitación judicial, son ser miembro de cualquier organismo gubernamental, ser político en ejercicio, tener intereses contradictorios, por enfermedad o muerte. Esto significa que hasta que no se les condene pueden acudir a los plenos del Consell Valenciá de Cultura, el próximo de los cuales está previsto que se celebre el próximo lunes.

“Ahora queda a la libre voluntad de ellos, porque nosotros no podemos hacer nada, no podemos tener ninguna legislación ni reglamento que impidan que vengan. Podrían acudir tranquilamente”, ha señalado HUGUET. No obstante, ha añadido que, aunque “cada uno es libre de hacer con su conciencia” lo que quiera, si él se viese en una situación similar, no sabe lo que haría pero “seguramente” se abstendría “de muchos temas”.

JESÚS HUGUET no ha podido precisar si en el pleno del próximo lunes se abordará el tema de los dos miembros investigados, ya que no figura en el orden del día de la sesión.

Fuente: http://www.lavanguardia.com

GUADASSUAR AL CIEN POR CIEN EN LA FESTIVIDAD DE LA DIVINA AURORA

GUADASSUAR AL CIEN POR CIEN EN LA FESTIVIDAD DE LA DIVINA AURORA

Con toda la localidad volcada en la tradicional “Fira del Porrat de San Vicent”, continúan las actividades con los festeros y festeras de Sant Vicent y la Divina Aurora. El sábado los actos empezarán temprano, a las 6:30 horas, con la “despertà” de la Aurora, acompañados por los músicos de la Banda Unión Musical Santa Cecília de Guadassuar. Al acabar el Rosario las festeras de la Divina Aurora 2016, con la ayuda de familiares y de las festeras de la Virgen María de la Misericordia 2015, invitarán todos los participantes a la tradicional “xocolatà” que se realizará en la Sala Cotonera Events de Guadassuar. A las 9:00 horas lanzamiento de 9 salvas, una por cada una de las festeras de la Divina Aurora 2016.

A las 11:00 horas habrá una visita guiada a la Iglesia Parroquial San Vicente Mártir a cargo del CRONISTA OFICIAL DE GUADASSUAR J. ENRIC MUT, para vecinos de la población y visitantes, en la que se dará a conocer el valor artístico de este monumento del siglo XIV declarado Bien de Interés Cultural (BIC).

A las 12:00 horas “Cuentacuentos” en la puerta del Ayuntamiento, donde la compañía Bruixes Maduixes ofrecerá el cuento “Salvemos el planeta”. Seguidamente un taller de flashmob en el antiguo gimnasio del polideportivo.

Por la tarde, a las 17:00 horas, batukada a cargo del grupo Zumba-le-Xe y en la puerta del Ayuntamiento representación del flashmob “Bollywood”.

A las 19:00 horas Santa Misa en Honor a la Divina Aurora, que será cantada por la Coral Polifónica Mestre Llorenç Ruiz. Al acabar la misa, solemne procesión de la Divina Aurora por el itinerario habitual. Al llegar la imagen de la Divina Aurora a la Plaza Mayor se disparará un castillo de fuegos de artificio desde el Ravalet, a cargo de la pirotecnia Crespo de Alzira. Una vez dentro del templo se cantarán los Gozos a la Divina Aurora.

Por la noche, a las 22:30 horas, en el Auditorio Municipal, representación del espectáculo “80: El Musical”,  por Evolución Dance.

Hay que recordar que este año también se puede acudir al “Porrat de San Vicent” en tren. En Algemesí hay autobuses que traerán desde la estación de Renfe a los visitantes a Guadassuar y después los devolverán de regreso a la misma estación.

Fuente: http://www.elperiodic.com

LA CONDESA DE BERBEDEL Y EL CENSO (1773)

LA CONDESA DE BERBEDEL Y EL CENSO

J. PAYÁ NICOLAU, CRONISTA OFICIAL DE LA VILAJOIOSA

La Sala Capitular o Ayuntamiento de Villajoyosa recibió el 27 de julio de 1773 a un grupo de vileros entre los cuales, y además de diferentes cargos concejiles, estaban un labrador y el alguacil José Fita y Cases, todos ellos ante el notario Miguel Lorca. El motivo era el quitamiento (o supresión) de un censo. El escribano anotó que estuvieron “presentes la mayor parte de los Señores Capitulares [y] Dn. Pedro Aragones Requiridor (…), Procurador nombrado por los Señores Dª. Maria Theresa Ximenes de Urrea Condesa de Berbedel Viuda del señor Dn. Vicente Monserrat y Palfoc (quizá Palafox), Crespí de Valdaura Lugar theniente General que fue de la Orden de Nuestra Señora de Montesa, de Dn. fernando Monserrat Ximenes de Urrea Cavallero profeso de la Sagrada Religión de San Juan de Jerusalem Vecinos de la Ciudad de Valencia Según Escritª. de Poder que autorizo Pedro Millera, y Sesé (…) su fecha en trese de Julio corrte. Año, que de haverla visto y ser bastante, el presente escribano −declaraba− Da fe. Y en virtud de estos Poderes; Otorga que ha recibido realmente y conefecto, dela Junta de propios y arbitrios, y pormano, y Dinero de Ignacio Urios Depositario de los sobrantes publicos dela misma Villa la suma y quantia de quinientas sesenta, y tres Libras un sueldo, e nueve [dineros] moneda Provincial, enveynte, y ocho Doblones de a ocho [ilegible] y la restante Cantidad de plata, y algun menudillo (calderilla) de que igualmente da fe el infrascrito escribano por lo que en dthº. Nombre otorga Real Carta de pago de [dicha cantidad], como tambien de cuarenta libras que condonaron sus principales dela parte de atrasos que se les estan deviendo por razon de este censo haviendo Quitamiento en forma…”, etc.

En este punto se sigue indicando que el quitamiento era parcial, “quedando unicamente vivo el citado Censo en sietecientas ochenta y seis Libras diez y ocho sueldos y tres [dineros], el que dimanaba del que se cargó Jayme Linares Legitimo Sindico deesta Villa, y su Comun de Vecinos, según Poderes ante Jayme Lloret en primero de Dbre. Mil seiscientos y treinta, y licencia del Bayle General en tres de henero mil seiscientos treinta, y uno que ascendia â mil, y quinientas Libras, â favor de Dn. francº. Calatayud, quien le constituyô, â dthª. Maria su hija quando casô con Usias (¿Ausiàs?) Crespí de Valdaura y por herencia recayô en Dn. Vicente Monserrat, y Palafoc, quien en su testamento ante Antonio Peris en veinte de Marzo demil setecientos cincuenta y uno, nombrô por sus herederos a sus hijos Dn. Fernando y Dn. francº. Monserrat Ximenes de Urrea (…) y en tutora y curadora a su Madre Dª. Theresa Ximenes de Urrea Condesa de Berbedel, quien tambien se halla interesada, y en dthº. Nombre quiere que el citado Censo, no valga ni tenga fuerza ni la citada escrtª. de Cargmtº. De mil, y quinientas Libras sí unicamente en las setecientas ochenta, y seis Libras diez y ocho sueldos y tres que restan a quitar por quedar enteramente sus principales, satisfechos, y pagados de la referida Cantidad, y en dthº. Nombre se obliga a que serâ valida esta escrtª. para lo qual obliga las rentas y efectos de sus principales [bienes] havidos y por haver”, etc. Así se otorgó en la Sala de Villajoyosa, “siendo presentes por testigos el Dr. Dn. Isidro Lloret Abogado de los Reales Concejos [,] Francisco Lorca de oficio Labrador” y el alguacil al principio nombrado, el único de los aludidos que es citado con sus dos apellidos o cognombres.

 

NOTA: Ni con cierta posesión de estudios especiales somos capaces algunos de averiguar qué diablos se cocía detrás del vocabulario y giros “técnicos” empleados en aquel tipo de escrituras notariales, a no ser que a los testigos, a veces agricultores, gente del mar o arrieros y artesanos se les diera una “versión” comprensible de lo que se estaba tratando, extremo que también hoy en día requiere una simplificación o “descenso” a un lenguaje comprensible de quien quiere averiguar los términos de ese tipo de documentos…

Fuente: https://lavilacronistaoficial.wordpress.com

CALLE DE LES ALFARERIES

Les cròniques dels carrer dirigides per Lluís Mesa (Cronista oficial d’Estivella) passen a formar part dels quaderns de patrimoni. Les vies urbanes, la vida quotidiana, les festes i altres elements són els millors símbols del patrimoni de la comarca de El Camp de Morvedre. Els cronistes s’obrin a esta finestra i ho mostren cada setmana en esta secció.

CALLE DE LES ALFARERIES

Calle de Les Alfareries

CONCHA SAURA | CRONISTA OFICIAL DE ALFARA DE LA BARONIA

Hoy vamos a pasear por la calle de Alfara conocida con el castellanismo Les Alfareries. Todos los espacios del pueblo, del término, son como hojas de un libro que podríamos llamar Alfara. Pues bien, esta hoja tiene un amplio contenido local. En inscripción del Archivo del Reino de Valencia del año 1741 ya se cita la existencia de alfarerías en esta calle.

Recuerdo que el topónimo Alfara tiene distinto origen. Proviene del árabe al hára y significa El Pueblo. El topónimo Alfara ya lo encontramos en el Llibre del Repartiment Del Regne de Valencia, del año 1249. Mientras que la palabra alfarería proviene del árabe al-fahhar. Corominas la documenta desde 1706. Y en el Diccionario de Autoridades de 1726 aún no aparece alfarería sino alfahar.

Adentrándonos en Alfara llegamos a una amplia calle que la corta transversalmente. Como en casi todo el pueblo, su arquitectura es popular. Es la calle de Les Alfareries. Se inicia en la explanada que cubre la actual Séquia Xicoteta. Antes había otra que ya existía en el siglo XVI. Pero ya forma parte de otro relato. Esta Sequieta indicaba el límite entre el pueblo y la huerta. Esta parte del pueblo antiguamente tenía el nivel de la huerta, por lo tanto sería metro y medio más bajo.

La Sequieta hace curva y en su margen a la calle había piedras lisas de rodeno para que las mujeres fueran a lavar la ropa, y también a fregar. Además servía para que los niños del barrio se bañaran en verano.

Subimos, al lado derecho la historia nos cuenta que la primera casa fue en su tiempo una tienda donde se vendía calzado y se hacían las alpargatas de careta valencianas, y en su primer piso estuvo la primera escuela de párvulos.

Unas casas más arriba hubo una alfarería; enfrente la Casa Gran que era un mayorazgo de los valoreara, señores de la baronía de Torres, a cuyo dominio pertenecía Alfara en el Antiguo Régimen. Era un hostal, el único que podía haber en el pueblo por designio de los señores. Aún se puede ver su amplio patio donde dejarían los carros, la amplia cocina, los establos con sus pesebres. Estaba bien situado, en la entrada al pueblo y al lado del antiguo camino a Algímia. Posteriormente, en la localidad hubo otras casas que hacían las veces de hostales.

La calle aún se ensancha más a la altura de la casas con los números 12 a 18. A esta altura nos hemos de detener. Aquí se encontraba el fossar dels moros. También un refugio subterráneo de la Guerra Civil de 1936. Su entrada principal estaba a la altura del número 14, a dos metros de la frontera, con dos accesos más: A la altura del número 18 y, cruzando, en el patio de la Casa Gran.

Apertura del refugio

Cuando en el año 1982 se asfaltó la calle y se diseñó el jardín, se abrió el refugio que fue rellenado con piedras de gran tamaño. Era de tierra compactada. Ocupaba prácticamente todo esta zona verde, con una amplia estancia central enfrente del número 14 y galerías desde las otras entradas con pequeñas y sencillas puertas de madera.

Las plantas para el jardín fueron elegidas por el servicio técnico de viveros de la Diputación de Valencia y el servicio de Extensión Agraria, quienes dispusieron tres catalpas de las cuales queda una en el número 14. Con estos árboles se pretendía la sombra en verano y dejar pasar al sol en invierno, así como evitar lo que sucedió a principios del siglo XX. Había tradición de tener árboles en la calle, había acacias pero, árboles de raíz horizontal, éstas entraron en las casas próximas. El resultado fue que el ayuntamiento tuvo que reparar y pagar los daños causados en las casas por las raíces, cortó las acacias y ya no volvió a haber árboles en la calle. Pero los árboles eran útiles, servían para enlazar las cuerdas y tender la ropa. Calle con mucho sol, se utilizaba también como secadero de higos. Los higos se colocaban extendidos sobre cañizos y se giraban para que se secaran igual por ambas partes. También había en estas fronteras parras.

Hay una partida en el término que estaba dedicada, especialmente, al cultivo de las higueras y la vid, aún quedan. Es el Panser y más concretamente el Collao, denominado también, según figura en el Archivo del Reino del Valencia, en inscripciones del año 1805, como Partida del Collado de Saura o Collado de Saura.

A la parte opuesta de estas casas se encontraba el almacén de naranjas de Miguel Viruela Herrera, activo en buena parte del siglo XX. En aquella época, Alfara, pueblo agrícola, pequeño, emprendedor, contaba con cuatro almacenes de naranja donde trabajaban hombres y mujeres de la localidad, de los pueblos cercanos y de otros.

Subiendo, en la última casa venían de la tienda de ropa de Oscar, de Algímia, a vender el género una vez a la semana. Ahora se encuentra la única peluquería de que disponemos.

La parte izquierda era zona de secano, consta en los plenos del ayuntamiento cómo se urbaniza. Podemos datar en el 8 de julio de 1923, fecha del Pleno Municipal, el inicio de la consolidación urbana desde la parte izquierda de la calle de Les Alfareries. Cita que existe una parcela comprensiva de 322 m2 que no produce rendimiento alguno al municipio y sirve de depósito de escombros y otras materias inmundas. Sabemos su situación por la descripción de la Comisión de Policía Urbana y Rural en la Sesión de 22 de julio de 1923.

En Sesión Ordinaria de la Comisión Municipal Permanente, de fecha 3 de noviembre de 1924, se estima la conveniencia de recaudar fondos para hacer frente a las necesidades del presupuesto municipal y urbanizar esta parte, por lo que se vende terreno a un particular a razón de 1 peseta el m2.

Y en sesión de fecha 5 de enero de 1930, la Comisión acuerda convocar al Pleno para que se compre o expropie el terreno necesario de un corral situado en estos lindes para dar subida hasta la futura carretera, lo que marcaba el fin de la calle.

En cuanto a acontecimientos festivo-religiosos es de destacar la vistosidad del paso de la solemne procesión del Día de la Fiesta Mayor, 8 de septiembre.

Ya ven, como cada pedacito da para un artículo, pero no quiero cansar .

Y es que ofrecer trazos vivos del pasado, con fibras y nervios, paseando por Alfara de la Baronia es posible.

Fuente: http://www.levante-emv.com

LA VÍA DEL PÓRTIC ACOGERÁ LAS JORNADAS «SAGUNT, PATRIMONI DE LA HUMANITAT»

LA VÍA DEL PÓRTIC ACOGERÁ LAS JORNADAS

El museo de la Vía del Pórtic acogerá, desde el 2 al 24 de febrero, unas jornadas que se han titulado Sagunt, Patrimoni de la Humanitat, una de las iniciativas que se enmarca dentro del proyecto para convertir a esta localidad del Camp de Morvedre en la capital valenciana de la romanización. En la jornada inaugural, que se llevará a cabo el martes, 2 de febrero, a las 19 horas, participará el escritor de novela histórica Santiago Posteguillo, junto al alcalde de Sagunto, Francesc Fernàndez y Albert Girona, en representación de la Conselleria de Cultura.

Dos días después tendrá lugar una conferencia sobre Dinamización Cultural a cargo de la arquóloga Carmen Aranegui mientras que el jueves, 11 de febrero, será Pere Pau Ripollés, de la Universitat de València, quien ofrezca una charla sobre numismática. Asimismo, el 16 de febrero el miembro del Consell Valencià de la Cultura, JESÚS HUGUET (Cronista oficial de La Pobla Llarga y Portell de Morella), tratará el tema del Patrimonio de la Humanidad y, el 18 de febrero, se llevará a cabo una charla sobre patrimonio cultural a cargo del vicerector de la Universitat de València, Antonio Ariño.

El investigador local y ex concejal del consistorio saguntino, Manuel Civera, también participará en estas jornadas con una conferencia sobre la judería y el urbanismo que se ha organizado para el 23 de febrero, un día antes de la clausura de esta iniciativa que incluirá una mesa redonda con representantes de colectivos locales como el Centre d’Estudis Camp de Morvedre, el Centre Arqueològic de Sagunt, el Col·lectiu pel Patrimoni Històric, Voluntaris pel patrimoni y la Associació Ludere et Discere.

Fuente: http://www.eleconomico.es

204 RIBEREÑOS SON RECONOCIDOS POR SU TRAYECTORIA EN EL ÚLTIMO LIBRO DE AURELIANO LAIRÓN

‘Riberencs II, hòmens i dones del país del Xúquer’ recopila unos perfiles humanos que con sus tareas han engrandecido el nombre de la Ribera.

204 RIBEREÑOS SON RECONOCIDOS POR SU TRAYECTORIA EN EL ÚLTIMO LIBRO DE AURELIANO LAIRÓN

AURELIANO LAIRÓN (Cronista oficial d’Alzira) dio a conocer ayer su último libro: ‘Riberencs II, hòmens i dones del país del Xúquer’. La presentación se llevó a cabo en la Casa de la Cultura de Alzira, a la que acudió numeroso público que, además, pudo adquirir el libro y llevárselo firmado por el propio autor.

Intervinieron Diego Gómez, alcalde de Alzira; Txema Peláez, presidente de la Mancomunitat de la Ribera Alta; Arturo Blasco, editor de Reclam y Aureliano Lairón.

Este libro, publicado por Reclam Editorial, forma parte de las publicaciones previstas por la Mancomunitat de la Ribera Alta dentro de su 20 aniversario.

Con ‘Riberencs II, hòmens i dones del país del Xúquer’, AURELIANO nos muestra una recopilación de 204 personas destacadas de la Ribera, tanto de la Ribera Alta como de la Ribera Baixa, que con su tarea han engrandecido el nombre de estas dos comarcas mediante la obtención de méritos culturales, deportivos, educativos o sociales. Una apuesta vertebradora, fruto de la búsqueda y la constancia paulatina que ha realizado su autor a lo largo de los 4 años que separan las dos publicaciones de esta colección.

AURELIANO LAIRÓN, Arxivero Municipal i Cronista Oficial de la Ciudad de Alzira publica semanalmente, y desde hace más de cuatro años, estas biografías en el diario Levante-EMV.

Nueva línea editorial

Con esta publicación, Reclam Editorial inicia una nueva línea editorial donde se apuesta firmemente por las publicaciones de carácter pedagógico y de interés histórico o cultural.

Con ‘Riberencs II, hòmens i dones del país del Xúquer’, Reclam Editorial pretende acercar esta información destacada y minuciosa a los lectores cada dos años y ampliar así la oferta de publicaciones de autores de la Ribera que estudian, trabajan, investigan y quieren su tierra.

Fuente: http://www.elseisdoble.com

L’ALCALDE DE SAGUNT I ELS CRONISTES

LLUIS MESA, CRONISTA OFICIAL D’ESTIVELLA

No hauria de ser notícia que un alcalde es reunira amb cronistes. Este càrrec municipal està relacionat amb els ajuntaments i per tant amb les alcaldies. Però hi ha un element que ho fa destacat: mai un alcalde de la capital del Camp de Morvedre s’havia reunit amb estos en cinc anys. Havien tingut oportunitats. Fins i tot una autoritat municipal va dir de paraula una vegada al cronista d’Estivella que volia parlar amb ell. De seguida se li va donar el telèfon perquè poguera telefonar-li en qualsevol moment. Però abans li han fet diputat que haja emprat el telèfon per citar-los. Eixa és una de les raons per les quals cal valorar el gest. A més és necessari fer-ho amb optimisme per l’ambient cordial pel qual va caracteritzar-se l’entrevista i perquè es plantejaren damunt la taula temes que no s’havien tocat mai entre un polític de Sagunt i els cronistes.

Cal esmentar, és clar, el tema de dotar de cronista/es a la ciutat. Fins al moment cada vegada que un periodista o un cronista formulaven la pregunta “Per a quan un cronista per a Sagunt?” la resposta era evasiva. En l’encontre ocorregut el 8 de gener per primera vegada es va dir que anava a estudiar-se el tema. Simplement eixa resposta ja significa molt. Sempre hem defés la necessitat de continuar dotant de cronista la ciutat. Cal això sí, buscar el model que millor s’adapte a la realitat saguntina: un, dos o fins i tot quatre persones podrien estar nomenades com a tals. A més la reunió va ser fructífera perquè era la primera ocasió en la qual un ajuntament com Sagunt preguntava els cronistes pels projectes comarcals que ells consideraven més urgents. Mai abans havien estat preguntats estos d’eixa manera tan directa i transparent.

Hi ha una frase que cal remarcar del totes les que va dir l’alcalde: hem d’estar d’igual a igual, Sagunt i els pobles. Així que en este món nostre on cataloguem els polítics pels seus actes negatius, a causa de tot el que han protagonitzat estos anys, és bo també valorar les seues actituds positives. La reunió amb els cronistes, per tant, és un gest que ha suposat un retrobament i una manera fructífera de fer comarca.

Fuente: http://www.elperiodicodeaqui.com

EL TRADICIONAL CONCURSO DE CHARLATANES REGRESA EL DOMINGO CON MOTIVO DE LA FIESTA DE SAN ANTÓN (DE ORIHUELA)

EL TRADICIONAL CONCURSO DE CHARLATANES REGRESA EL DOMINGO CON MOTIVO DE LA FIESTA DE SAN ANTÓN

La concejal de Festividades, Mariola Rocamora, presentó este martes los actos de San Antón, acompañada por el párroco Jesús Andújar, y por el maestre mayor de la Real Orden de San Antón, ANTONIO LUIS GALIANO (Cronista oficial de Orihuela), así como por el representante de la Asociación de Charlatanes de Ramonet, Hugo Gabín.

La edil destacó que este año “las fiestas recuperan sus tradiciones y su color porque regresa el concurso de charlatanes que tanta simpatía representa para los oriolanos”. Asimismo, Rocamora detalló que el próximo domingo, 17 de enero, a las 9.00 horas un pasacalle ambientará el barrio oriolano, mientras que seguidamente tendrá lugar la misa, y a su finalización tendrá lugar la tradicional bendición de animales. A partir de las 12.00 comenzará la 33 edición del Concurso de Charlatanes en la Plaza de Ramonet. Asimismo, la edil recordó que las atracciones de feria y los puestos estarán instalados desde el sábado, 16 de enero.

Por su parte, el párroco de San Antón invitó “a todos los oriolanos y oriolanas a participar en los actos”, al tiempo que recordó que también se llevará a cabo el tradicional sorteo del cerdo de San Antón. Gabín agradeció a la Concejalía de Festividades “el interés y esfuerzo realizado para que hayamos podido retomar esta tradición que contará en esta edición con sorpresas”.

Fuente: http://www.elperiodic.com

UNA CALLE HISTÓRICA DEL SIGLO XVI (I)

En este artículo con el que cumplimos 100 entregas, repasamos la importancia de la calle Santa Anna de Torrent, originaria del siglo XVI, cuyo patrimonio se conservó hasta mediados de la pasada centuria, pero que ha sido progresivamente transformada de forma impropia en el último medio siglo, viéndose afectados de forma importante sus valores culturales.

torrent

La calle Santa Anna de Torrent, originaria del siglo XVI, es una de las vías más características de esta ciudad por su antigüedad y su patrimonio que conservó hasta mediados de la pasada centuria. Ésta fue fruto de la expansión en este siglo del núcleo urbano de Torrent, fuera de su recinto amurallado, momento en el que recibía el nombre de Pere Vilagrassa entre otros, cuando esta población era un señorío perteneciente a la Orden del Hospital. La antigüedad de esta vía como del siglo XVI, se recoge en un destacado estudio todavía hoy vigente, sobre la toponimia urbana de esta localidad publicado en 1982 en el número 1 de la revista «Annals» del Institut d’Estudis Comarcals (IDECO) de l’Horta Sud realizado por parte de JOSÉ RAMÓN SANCHIS Y JOSÉ ROYO MARTÍNEZ, archivero y cronista de este municipio respectivamente. En este artículo se halla documentada la existencia en esta vía de las casas de Raymundo Assensi en 1568, la de Pere Vilagrassa —que era el nombre que en algunos documentos se le daba entonces asiduamente a esta calle— en 1569 y las de Nicolau Yrles, Vicent Assensi y Marti Assensi en 1570. Este trabajo fue desarrollado por estos autores a partir del análisis de dos cabreves —un registro que se hacía periódicamente entonces en el cual los vasallos reconocían ante el señor todos los bienes que tenían—, los cuales se conservan en el Arxiu Municipal de Torrent. Evidentemente los edificios levantados en aquel momento, se fueron transformando a lo largo de los siglos posteriores, según las modas o las necesidades de espacio y uso de sus titulares.

Como recoge Silvino Beneyto y Tasso (1912), existía constancia en «els llibres racionals» del Arxiu de la Parròquia de l’Assumpció de que esta calle empezó a recibir el nombre de Santa Anna a principios del siglo XVII, concretamente cuando «a 26 de juliol, de 1602 dia de Santa Ana, fonch feta dobla a instancias dels del carrer de dita Santa». Como explica JOSÉ RAMÓN SANCHIS ALFONSO (Cronista oficial d’Aldaia) en «El Granerer» de 1994, «les dobles» eran fiestas «tan votives com perpètues», en este caso «organitzades i satisfetes pels mateixos veïns del carrer» en honor a esta santa, siendo ésta la primera «dobla» o fiesta de la que se tiene constancia.

Sus personajes

Por otro lado, existe testimonio del hecho de que a lo largo de los siglos, personas destacadas habitaron en la calle Santa Anna, como recogen las crónicas históricas sobre la localidad de Isidro Miquel Casanova, Silvino Beneyto y Tasso y Victoriano Andrés López, reeditados respectivamente en los números 6 (1988-1990), 9 (1996) y 11 (1997) de la revista «Torrens» por JOSÉ RAMÓN SANCHIS ALFONSO (Cronista oficial d’Aldaia) Y JOSÉ ROYO MARTÍNEZ (Cronista oficial de Torrent).

En el primer lugar, Miquel Casanova cuenta en su «Memoria sobre la Villa de Torrent» (c. 1880), que debido al deficiente estado de conservación de la Casa Abadía de la Iglesia Arciprestal de la Asunción de Ntra. Sra. de Torrent, como era habitual entonces, el sacerdote que tomó posesión de la misma en el año 1852, José Aicart, alquiló una casa en la calle de Santa Anna, pero a los cuatro o cinco años pensó en rehabilitar la casa abadía lo que llevó a cabo «invirtiendo en la referida obra una cantidad de muchísima consideración».

En el segundo lugar, SILVINO BENEYTO Y TASSO, PRIMER CRONISTA OFICIAL DEL MUNICIPIO, en su «Guía histórica descriptiva de la Villa de Torrent» de 1912, recoge como «la posición topográfica, su clima templado y lo saludable de las aguas, unido a la tranquilidad que disfrutó esta población torrentina durante la época feudal hizo que principalmente en los siglos XVII, XVIII y comienzos del XIX fuese el centro y recreo de la nobleza valenciana» ya que en la localidad poseían entonces de residencia destacadas familias pertenecientes a esta clase como la del marqués de Cruilles, de Cáceres, de Scala o el conde de Casal. Consecuencia de ello a principios del siglo XX se conservaban en la población en algunas casas que éstas habitaron, algunos escudos nobiliarios como era el caso entonces del «edificio señalado con los números 4 y 6 [de la calle Santa Anna, que en] su fachada ostenta un escudo nobiliario» con corona de marqués, en cuyo lugar hay hoy dos edificios de viviendas, el cual se situaba en una construcción que pertenecía en aquel momento a Ignacio García y Cobo.

En el último lugar, Victoriano Andrés López deja constancia en «Torrent: Apuntes y datos muy curiosos referentes a esta villa» (c. 1915-1916, 1940-1941), de dos personajes valencianos destacados que residieron en esta vía por cortos espacios de tiempo que fueron, en primer término, «el eminente astrónomo don José [Joaquín] Landerer Climent [Valencia, 1841-Tortosa, 1922] [que] tuvo arrendada la casa de don José Pastor, calle de Santa Ana, piso principal, y vino diferentes temporadas, durante cinco años» probablemente entre finales del siglo XIX y principios del XX. Landerer aficionado a la ciencia, se dedicó a la investigación sobre astronomía, geología y paleontología, disciplinas en las que destacó por sus estudios sobre Júpiter y sus satélites, la Luna y los eclipses. Debido a ello, sus visitas a Torrent podrían estar relacionadas con la observación astronómica, algo que posibilitaría la ausencia de contaminación lumínica entonces en la capital de l’Horta. Y en segundo término, «Don José [María] Úbeda Montés [1839-1909], notable organista del Patriarca y varias parroquias de Valencia, tenía casa en la calle de Santa Ana, y pasaba muchos veranos» en ella, ya que de hecho desde la segunda mitad del siglo XIX con la mejora de sus comunicaciones terrestres, Torrent fue uno de los destacados centros de veraneo de la burguesía valenciana de la comarca, como era el caso de este músico perteneciente a una acomodada familia de Ontinyent.

Su comercio e industria

Sus construcciones, históricamente se han destinado a vivienda lo que también ha ido acompañado de usos agrícolas, consecuencia del trabajo en el campo de sus moradores e incluso han albergado diversos talleres e industrias. Este es el caso del sector del chocolate, en auge en esta localidad entre mediados el siglo XIX y del XX, que gracias al investigador Vicent Puig Mora se ha podido documentar la presencia en esta vía de la fábrica-vivienda de Francisco Puig Ribera entre 1908 y 1912 que prosiguió su hijo entre 1926 y 1929, la de José Puig Monsell entre 1928 y 1949 con marcas patentadas como «El Caballero» o «El Colegial», la de Alfonso Sanz Mora entre 1934 y 1947 con marcas como «El Avión», quien llegó a ser presidente de la Hermandad del Santo Sepulcro.

En el caso del chocolatero Salvador Ros Baixauli, éste residió con su familia entre los años 50 y 70 en el interesante edificio de época eclecticista que todavía se conserva en el número 10, ya que su fábrica se encontraba en la calle del Frare Lluís Amigó. Ésta empleaba la marca «Chocolates Mercurio» para cuya elaboración importaban, como era habitual, el cacao de Guinea Ecuatorial territorio que estuvo bajo dominio español hasta el año 1968.

Además, el profesor J. Lluís Fresquet Gozalvo (2011) recoge en su libro «Estudi de l’evolució del sector agrari a Torrent al llarg del segle XX», la presencia de la firma conservera del que fuera concejal del Ayuntamiento de Torrent y diputado provincial, Ascensio Carratalá Chuliá, fundó como industrial en 1924 en un edificio que se ubicaba en el actual número 38. Durante su dirección las instalaciones sufrieron un importante incendio en noviembre de 1932 que causó daños relevantes, en un momento en que la fábrica contaba con 75 operarios. Como se recoge en las noticias del «Diario de Valencia» recopiladas por José Royo Martínez (2009), el incendio adquirió dimensiones considerables causando gran alarma en el vecindario del que se destacó su ejemplar comportamiento por su cooperación en las tareas de evitar la propagación de las llamas a las viviendas colindantes y tratar de minimizar su impacto hasta que llegasen los bomberos de Valencia. Tras la muerte de Ascensió Carratalá un año más tarde, le sucedió su hijo hasta que la empresa cerró en 1968. En su período de actividad esta industria utilizó diversas marcas para sus productos que todavía se recuerdan, como Pavo Lira, Ascaben y Lupita, bajo cuyo nombre fueron exportados a otros países.

Por último, en la «Guía comercial de Valencia y su provincia de 1910» consta en esta calle la existencia de la escuela de Ignacio Roca, de Salvador Roselló clasificado como «corredor de frutos y caldos» y de la zapatería de Francisco Pepilla. Décadas más tarde, el «Anuario de Valencia, Alicante y Castellón 1947-48» deja constancia de la presencia de la recordada «Carnicería y Tocinería» de Eleuterio Cervera, que estuvo en activo hasta los años 80, la carpintería de Tomás Alabarta, el horno de José Montoro, actual Horno Hermanos Gascón con aproximadamente un siglo de antigüedad según sus descendientes, el veterinario Francisco Miguel y el taller de calzado de Salvador García. Esta última, otra de las industrias que jugó un destacado papel en la localidad durante el siglo XX.

Sus vecinos también recuerdan que a mediados de la pasada centuria existieron en la calle Santa Anna al menos tres vaquerías, una droguería, una carbonería, una venta de pollos y la unidad de recaudación de zona de la Diputación Provincial de Valencia entre los años 40 y 60, donde se abonaban los impuestos periódicos competencia del Estado como la contribución territorial urbana y rústica, el actual IBI, o la Licencia Fiscal sustituida hoy por el IAE. Tras el cese de las actividades anteriores, así como de otras más actuales que albergó en las décadas siguientes, actualmente sus comercios se reducen a una tienda de nuevas tecnologías, a la Verdulería Conchín, cuya familia en origen se dedicaba en el lugar a la venta de algarroba y pienso compuesto, y al afamado Horno Hermanos Gascón.

Fuente: http://www.levante-emv.com