TORRENT EXHIBE LA CARTA DE POBLAMENT DE 1248 EN UNA EXPOSICIÓN SOBRE JAUME I

El Ayuntamiento de Torrent celebrará del 23 al 26 de noviembre las jornadas Jaume I. Història, memòria i territori, con una exposición documental y tres conferencias sobre el monarca y los orígenes medievales de la ciudad.

La iniciativa forma parte del Any Jaume I, la programación municipal de 33 actividades con motivo del 750 aniversario de la muerte del rey, en 1276. Las jornadas coinciden con la conmemoración de la Carta de Poblament de Torrent, otorgada el 28 de noviembre de 1248.

Documentos sobre los orígenes de Torrent

La exposición Jaume I i els nostres Arxius se inaugurará el lunes 23 de noviembre, a las 19:00 horas, en la sala de ceremonias civiles de la Casa de la Cultura. Entre las piezas destacadas figura la Carta de Poblament de Torrent, que recoge las condiciones de asentamiento de los primeros 50 pobladores cristianos. El Archivo del Reino de Valencia ha cedido el documento para la muestra.

También podrá contemplarse un facsímil de la donación de Torrent y Silla que Jaume I realizó el 14 de enero de 1233 a la Orden de San Juan del Hospital, así como el pergamino número 1 de la colección de la Cancillería Real del Archivo Municipal de Alzira, que conserva el signo real original del monarca.

La muestra incluirá reproducciones de los Furs de València, la Crònica de Jaume I o Llibre dels Fets y el Llibre del Repartiment, además de los cabreves 1 y 3 de Torrent y Picanya, documentos de los periodos 1567-1571 y 1621-1625. Se expondrá también una moneda diner valencià de la época del rey, cedida por COMFET.

El catálogo de la exposición será bilingüe. EL COMISARIADO CORRE A CARGO DE JOSÉ ROYO MARTÍNEZ, CRONISTA OFICIAL DE TORRENT, y Linda María Ferrer Ureña, jefa de Sección de Archivo y Bibliotecas. El Ayuntamiento prevé organizar visitas escolares para acercar al alumnado la historia de la ciudad a través de estos documentos.

Conferencias sobre Jaume I y el Torrent medieval

LAS CONFERENCIAS TENDRÁN LUGAR A LAS 19:30 HORAS EN EL SALÓN DE ACTOS DE LA CASA DE LA CULTURA. EL MARTES 24, AURELIÀ LAIRÓN, CRONISTA OFICIAL DE ALZIRA, HABLARÁ SOBRE EL TRAJECTE DE LA MORT DE JAUME I. EL MIÉRCOLES 25, MANUEL V. FEBRER ROMAGUERA, CRONISTA OFICIAL DE ALCÀSSER, OFRECERÁ LA CHARLA L’ÈPOCA MEDIEVAL A TORRENT. EL CICLO CONCLUIRÁ EL JUEVES 26 CON JOSÉ ROYO MARTÍNEZ (CRONISTA OFICIAL DE TORRENT) Y LA CONFERENCIA L’ESTRUCTURA DEL RÈGIM SENYORIAL DE L’ORDE DE L’HOSPITAL A TORRENT.

Actividades infantiles y visita teatralizada

El Pasaporte Jaume I, disponible en las bibliotecas municipales, permitirá reunir sellos de las actividades conmemorativas y conseguir monedas de chocolate que reproducen el diner valencià.

La programación incluye el cuentacuentos De Jaumet a Jaume I y un taller de títeres el 19 de noviembre, a las 18:00 horas, en la Biblioteca Metro. El día 26, a la misma hora, la Biblioteca de la Casa de la Cultura acogerá un escape room inspirado en el Llibre dels Fets.

El sábado 28, a las 11:00 horas, está prevista la ruta teatralizada Torrent medieval: Torrent i Jaume I, a cargo de Cucurucú Teatre, con salida desde la plaza Major. La entrega de los XIII Premios Carta de Poblament, prevista inicialmente para el 28 de noviembre, se ha trasladado a enero con motivo de las elecciones generales.

La exposición podrá visitarse en la Casa de la Cultura, en la calle Sagra, 17. Tras su inauguración el día 23, abrirá del 24 al 26 de noviembre, de 9:00 a 21:00 horas.

Fuente: https://elmeridiano.es

HA MORT EL BOTÀNIC CARCAIXENTÍ MANUEL COSTA TALENS (1938-2026)

  • Va ser director del Jardí Botànic de la Universitat de València i la seua tasca científica significà una renovació profunda dels estudis botànics valencians.

BERNARDO DARÁS MAHIQUES, CRONISTA OFICIAL DE CARCAIXENT

Amb profund pesar hem rebut la notícia de la mort de l’il·lustre botànic carcaixentí Manuel Costa Talens. En estos moments de tristesa, volem expressar el nostre més sincer condol a la seua família, als amics i a totes les persones que compartiren amb ell una vida dedicada a la ciència, a la investigació i a la docència. Descanse en pau.

Manuel Costa Talens va nàixer a Carcaixent l’any 1938, al si d’una família de professionals de la salut. Doctor en Farmàcia per la Universitat Complutense de Madrid, inicià la seua trajectòria docent en esta institució, alhora que col·laborava científicament amb el Reial Jardí Botànic de Madrid.

A finals de la dècada de 1970 es traslladà a València, amb motiu de la creació de la nova Facultat de Farmàcia, on ocupà la Càtedra de Botànica. Entre 1981 i 1984 fou degà de la Facultat i, entre 1985 i 1996, director del Departament de Botànica de la Institució Valenciana d’Estudis i Investigació (IVEI) de la Generalitat Valenciana. Entre 1989 i 1992 exercí de gestor del Programa de Conservació del Patrimoni Natural del Pla Nacional d’Investigació i Desenvolupament de la CICYT.

Al llarg de la seua dilatada trajectòria professional dedicà una atenció preferent a ‘estudi de la vegetació valenciana, que compaginà amb expedicions científiques i investigacions sobre biogeografia, bioclimatologia i vegetació dels cinc continents.

L’any 1987 fou nomenat director del Jardí Botànic de la Universitat de València, institució en la qual desenvolupà una de les seues aportacions més transcendents. Encapçalà el procés de rehabilitació i modernització del jardí, impulsà la recuperació de les instal·lacions i contribuí decisivament a convertir-lo en un centre de referència per a la investigació, la conservació i la divulgació de la biodiversitat.

La seua tasca científica significà una renovació profunda dels estudis botànics valencians, tant des del punt de vista florístic com fitosociològic. Les seues investigacions marcaren una fita en el coneixement de la vegetació i dels paisatges naturals del nostre territori.

Autor de més de dos-cents treballs científics i de sis llibres, entre les seues publicacions destaca “La vegetació del País Valencià”, una obra de divulgació científica fonamental per a comprendre la diversitat vegetal i la riquesa paisatgística de les terres valencianes.

La seua dedicació també s’estengué a les responsabilitats universitàries, i ocupà el càrrec de vicerector de Relacions Institucionals i Cooperació de la Universitat de València, durant el rectorat de Francisco Tomás.

La seua brillant trajectòria fou reconeguda amb nombroses distincions, entre les quals destaquen la Medalla de la Universitat de València, la Distinció Bicentenària de la Universidad de los Andes de Mérida (Veneçuela), el Premi Ciutat de Castelló, el Premi d’Investigació de la Direcció General de Medi Ambient del MOPU i el Premi Lluís Guarner 2016.

La Universitat de València li dedicà el volum col·lectiu “Manuel Costa: Vida i paisatge”, coordinat per Martí Domínguez, com a reconeixement a la seua extraordinària contribució al coneixement científic.

Amb la desaparició de Manuel Costa Talens, Carcaixent perd un dels seus fills més il·lustres i la botànica valenciana una de les figures més destacades de les últimes dècades. La seua obra, la seua dedicació a la universitat i el seu compromís amb la preservació del patrimoni natural constituïxen un llegat científic i cultural de primer orde.

Carcaixent pot sentir-se legítimament orgullós d’haver sigut el bressol d’un investigador que dedicà la seua vida a estudiar, comprendre i protegir la natura. La seua memòria perdurarà en els seus llibres, en les seues investigacions, en els seus deixebles i en el Jardí Botànic que tant estimà.

Descanse en pau, Manuel Costa Talens.

Fuente: https://www.levante-emv.com

XÀTIVA RECUPERA CUATRO AÑOS DESPUÉS SUS JORNADAS DE ARTE E HISTORIA CON VIOLANTE DE HUNGRÍA COMO PROTAGONISTA

Xàtiva acogerá del 20 al 22 de noviembre la decimoquinta edición de las Jornadas de Arte e Historia, organizadas por Ulleye, que este año estarán dedicadas a Violante de Hungría, segunda esposa de Jaume I, con motivo del 775 aniversario de su fallecimiento. Las actividades tendrán como sede principal la Casa de Cultura de Xàtiva, aunque también se han programado visitas guiadas a espacios históricos y culturales.

Violante de Hungría falleció en Huesca el 9 de octubre de 1251. Según destaca la organización, la reina desempeñó un papel relevante en las negociaciones que acompañaron la conquista del Reino de Valencia, incluida la toma de Xàtiva, y ejerció una función mediadora en diferentes conflictos de la época.

Con estas jornadas, Ulleye pretende reivindicar su figura y analizar el contexto histórico, político y cultural del siglo XIII, junto con otros aspectos de la historia y el patrimonio valencianos.

Conferencias sobre la historia de Xàtiva y su entorno

Las jornadas comenzarán el viernes 20 de noviembre, a las 16.00 horas, con la presentación oficial. La primera conferencia, a cargo de Vicente Bataller, estará dedicada a las unidades militares en Xàtiva.

A continuación, Vicent Terol i Reig abordará la orfebrería medieval de los talleres setabenses durante los siglos XIV y XV, mientras que Agustí Galiana Soriano analizará la figura del infante Alfonso, primogénito de Jaume I.

La programación del viernes se completará con una conferencia de José Tébar Gómez sobre la persecución de determinadas conductas sexuales en el Reino de Valencia entre 1238 y 1336 y otra de Josep A. Ferré Puerto sobre la relación entre un lugar de La Mancha mencionado en el Quijote y un camino que conduce a la comarca de La Costera.

El sábado 21 de noviembre, las conferencias se reanudarán a las 16.00 horas con una intervención de Paula Ferrando Santana sobre la historia de l’Alcorà de Bellús. POSTERIORMENTE, MANUEL SIMÓN MARTÍNEZ, CRONISTA OFICIAL DE ENGUERA, HABLARÁ SOBRE LA ENGUERA MUSULMANA.

Uno de los actos centrales de esta edición será la conferencia «Dones i conquesta: València en temps de Violant d’Hongria», que impartirá la historiadora Sandra Bernabeu Borja a las 17.30 horas.

La sesión concluirá con la intervención de Fernando Castelló Domènech, dedicada al Lignum Crucis Hohenstaufen de la Catedral de Valencia.

Visitas guiadas por Xàtiva y Valencia

EL PROGRAMA INCLUYE DOS VISITAS CULTURALES. LA PRIMERA SE CELEBRARÁ EL SÁBADO 21 DE NOVIEMBRE, A LAS 10.30 HORAS, BAJO EL TÍTULO LA XÀTIVA DE JAUME I, Y ESTARÁ DIRIGIDA POR AGUSTÍ VENTURA I CONEJERO, CRONISTA OFICIAL DE XÀTIVA.

La segunda tendrá lugar el domingo 22 de noviembre, a las 11.00 horas, en el Museo de Bellas Artes de Valencia. El historiador del arte Albert Ferrer i Orts ofrecerá un recorrido por la pintura gótica y renacentista del Reino de Valencia.

Las jornadas finalizarán ese domingo a las 13.00 horas.

Inscripciones y documentación

La participación está limitada a 40 plazas, que se adjudicarán por orden de inscripción. Hasta el 10 de noviembre, la matrícula cuesta 20 euros, con una tarifa reducida de 15 euros para estudiantes y personas desempleadas. Posteriormente, los precios serán de 30 y 20 euros, respectivamente.

La inscripción es obligatoria para asistir tanto a las conferencias como a las visitas guiadas y debe tramitarse a través de Ulleye, mediante el correo electrónico ulleye@ulleye.com.

Los participantes recibirán como documentación el libro Xàtiva en temps de Jaume I. Expansió i colonització feudal, de Frederic Aparisi Romero, Noèlia Rangel López y Vicent Royo Pérez, investigadores de la Universitat de València.

Ulleye expedirá certificados de asistencia a quienes participen en al menos el 80 % de las sesiones. Las jornadas cuentan con la colaboración del Ayuntamiento de Xàtiva y el patrocinio de Imprenta Papiro y Taller de Cerámica Vallés 16.

Un regreso después de cuatro años

La decimoquinta edición supone también la recuperación de unas jornadas cuya continuidad se había dado por finalizada en 2023. Ese año, durante la presentación de las actas de la decimocuarta edición, celebrada en agosto de 2022, el promotor de la iniciativa, Antonio López Alemany, anunció que no habría nuevas convocatorias.

Según la información publicada entonces, las primeras catorce ediciones habían reunido a 118 especialistas, con 134 conferencias, más de 42 visitas guiadas, dos exposiciones de arte y tres conciertos.

Las jornadas han abordado anteriormente diferentes acontecimientos y personajes históricos. La undécima edición, celebrada en 2019, estuvo dedicada a la Germania en Xàtiva, como recoge la publicación de sus actas, editadas por Ulleye en 2020.

La decimotercera edición, celebrada en 2021, se centró en el Trienio Liberal y la capitalidad de Xàtiva. SU PROGRAMACIÓN INCLUYÓ UN HOMENAJE AL CRONISTA OFICIAL DE LA CIUDAD, AGUSTÍ VENTURA I CONEJERO, y concluyó con una visita al Museo de la Fiesta de Algemesí.

Por su parte, la decimocuarta edición, en 2022, abordó las figuras de Ibn Hazm, Ramón Simarro, Joan Fuster y Vicent Gómez, investigaciones que posteriormente quedaron recogidas en una publicación de Ulleye.

La convocatoria de noviembre de 2026 recupera así las Jornadas de Arte e Historia cuatro años después de su última celebración, con Violante de Hungría como figura central y una programación que vuelve a combinar investigación histórica y visitas al patrimonio.

Fuente: https://cadenaser.com

ES CIERTO, ¿QUÉ LAS CIENCIAS ADELANTAN?

ANTONIO LUIS GALIANO PEREZ, CRONISTA OFICIAL DE ORIHUELA

El día 30 de septiembre, tuve la oportunidad de asistir en en Madrid, en el Teatro de la Zarzuela, a una de las últimas representaciones del sainete lírico en un acto «La Verbena de la Paloma» con música de Tomás Bretón y libreto de Ricardo de la Vega, cuyo estreno se vivió en el Teatro Apolo el 17 febrero de 1894. De igual forma, disfrutamos con un prólogo cómico lírico, titulada «Adiós Apolo», original de Álvaro Tato, en el que presenta una remembranza de la historia de dicho teatro madrileño.

Soy de la opinión que, por desgracia, las puestas en escena de los espectáculos que se nos ofrecen en los teatros de la Villa y Corte, es difícil exportarlas a provincias, salvo algunas excepciones. Así, el tener ante nuestros ojos en el escenario la recreación de una plaza de «los madriles» de finales del siglo XIX, con edificios de tres plantas por cuyos balcones veías a los protagonistas, gracias a la dirección de escena y coreografía de Nuria Castejón, es todo un lujo. Máxime acompañada por el Coro Titular del Teatro de la Zarzuela y la Orquesta de la Comunidad de Madrid.

Y acercándonos al título de esta «Riá», nos viene el recuerdo de aquella escena en que Don Hilarión (interpretado magistralmente por Antonio Comas) conversa con Don Sebastián, teniendo como decorado la puerta de la botica del primero de ellos. Y el boticario arranca cantando aquello que dice: «El aceite de ricino/ ya no es malo de tomar./ Se administra en pildoritas/ y el efecto es siempre igual./ Entablándose un diálogo entre ambos: «Hoy la ciencia adelanta/ que es una barbaridad/. Es una brutalidad/. Es una bestialidad/.

Qué podremos pensar con respeto a los avances de las ciencias después de ciento treinta y dos años sobre lo que nos decían estos personajes del siglo XIX: barbaridad, brutalidad y bestialidad.

Que conste que no me considero contrario al progreso científico, y lo valoro mucho. Sin embargo, no comparto el mal uso que se puede hacer o que se hace de dichas conquistas. Tenemos muchos ejemplos sobre ello en algo que nos están metiendo a la fuerza, como la inteligencia artificial. Tal vez, por la edad he llegado tarde, de igual que veo incomprensible algunos aspectos de la robótica por lo que conlleva de pérdidas de puestos de trabajo. Sin ir más lejos hace unos días me vi materialmente acosado por un robot que transportaba la reposición de la vajilla para el desayuno en un hotel. Tuve que evitarlo tres veces y cuando le decía que parase no me hacía caso. El robot iba a lo suyo: reponer.

Pero, dejemos a un lado todos estos avances y como el pensamiento no se debe detener. Hagamos uso de la memoria y retrocedamos al mes de octubre de hace veinte años. En este momento en que se conmemora los 250 años de la construcción del nuevo Santuario de Nuestra Señora de Monserrate, y que con tal motivo su imagen peregrina por las parroquias de Orihuela.

Entonces, en octubre de 2006 todavía continuaban los actos conmemorativos del 700 Aniversario del hallazgo de la imagen de la Patrona de Orihuela, siendo de destacar las visitas para alcanzar el Jubileo de las parroquias, las pedanías y otras entidades, entre ellas, de los regantes con su Juzgado Privativo de Aguas al frente que realizaron una rogativa por agua, el domingo 22 de octubre, celebrándose con tal ocasión en la Glorieta de Gabriel Miró una eucaristía presidida por el obispo, Rafael Palmero Ramos. Los actos de este día se iniciaron con la concentración de regantes en el Santuario de la Patrona, para llevarla en romería al Juzgado Privativo de Aguas, en el que el obispo firmó en el libro de honor y bendijo a los peregrinos. Posteriormente, la imagen fue trasladada a la Glorieta de Gabriel Miró, donde se celebró dicha eucaristía y se impuso la Medalla de Oro del citado Juzgado a la Patrona. Tras ello, fue devuelta a su Santuario y se efectuó una ofrenda floral por parte de los síndicos de las acequias. En la eucaristía concelebraron con el obispo una veintena de sacerdotes, calculándose en 4.000 personas las que asistieron.

Así mismo, el día 1 peregrinaron los feligreses de la parroquia Ntra. Sra. de Belén de La Aparecida con su titular; el día 8 le correspondió a la Cofradía de los Azotes, presidiendo José Luis Satorre García, haciéndose entrega de la insignia de oro a la Virgen. El día cuatro, peregrinó el Barrio de San Francisco con la imagen del Santo de Asís, que estaba sin salir a la calle desde poco antes de 1936. Once días después acudían en romería los fieles de la parroquia de los Desamparados, portando la imagen de la Virgen de Monserrate, y el día 21, le correspondió a las Hermandades Penitenciales del Cristo de Zalamea, Cristo del Consuelo y Cristo de la Buena Muerte. El día 28, con motivo de la festividad de San Judas Tadeo, su imagen fue portada por la Cofradía Ecce-Homo, y ya alcanzando los últimos días del mes de octubre, peregrinaron los feligreses de la parroquia de Molíns con su titular San Antonio, Correntías Altas con la Virgen del Pilar, Correntias Medias con la Cruz de Fajardo y el Cristo de la Agonía.

Pero, no solo Orihuela estaba pendiente de estas manifestaciones marianas, puesto que el 29 de octubre se colocó un escudo con las armas del arzobispo Fernando Loazes, en la casa actual que ocupaba el solar en la que estaba la natalicia del fundador del Colegio Santo Domingo. Dicha casa se encuentra haciendo esquina entre la calle Meca y la Plaza Marqués de Arneva. Al pie del escudo se instaló una leyenda que dice: «Aquí nació el 30 de mayo de 1497, Don Fernando de Loazes, Arzobispo de Valencia, Patriarca de Antioquia, fundador del Colegio Santo Domingo». Por otro lado el grupo municipal de Los Verde proponía la recuperación de los nombres de las calles de la tradición oral, viendo aconsejable acompañar las placas con leyendas que explicasen el porqué de su nombre.

En este mes, no quedaba en el olvido el universal poeta Miguel Hernández. Pues la Conselleria de Cultura habilitó un presupuesto de 500.000 euros para la rehabilitación de la casa natal de Miguel Hernández, a fin de destinarla a archivo audiovisual. Y, el 30 de octubre, Enrique Cerdán Tato, Cronista Oficial jubilado de la Ciudad de Alicante, ofreció una conferencia en el Hotel Meliá Palacio de Tudemir sobre «Homenaje de los Pueblos de España a Miguel Hernández», dentro de los actos programados con motivo del aniversario del nacimiento del poeta, en el que, además se llevó a cabo una exposición fotográfica sobre el citado homenaje hernandiano llevado a cabo en 1976, contándose con fotos procedentes de la colección Ramón Pérez Bas y Antonio Alfonso Sánchez.

Por otro lado, a nivel ciudadano se producían algunas reivindicaciones sanitarias. Así los usuarios y trabajadores del Centro de Salud del Rabaloche, que desde el mes de febrero venían concentrándose ante la puerta del mismo, para que se solucionase la situación en que se encontraba dicho centro, que provisionalmente ocupaba un local desde hace dos años. Así como, para reclamar un nuevo edificio. Estas protestas se sucedieron en varias ocasiones durante este año y el 16 de octubre, al iniciarse el trabajo se comprobó la falta de suministro eléctrico, debido a la actuación de unos desaprensivos que aprovechando el fin de semana desconectaron los automáticos en los cuadros eléctricos.

Desde el mes de enero de 2006, continuaban las gestiones para la devolución por parte de la Generalitat de Catalunya del «Llibre dels Repartiments», propiedad del Ayuntamiento de Orihuela y que fue robado del Archivo Municipal y adquirido en 1921 por la Biblioteca de Catalunya. Al respecto, la iniciativa para lograrlo, por parte del Grupo Municipal Los Verdes se entablaron conversaciones con funcionarios de la administración catalana, «con conocimiento del alcalde de Orihuela», a fin de solucionar el asunto de forma negociada. Por su parte, el conseller de Cultura de la Generalitat Valenciana Alejandro Font de Mora, anunciaba que reclamaría «con algún tipo de acción directa el retorno del manuscrito». En el mes de octubre, el Consell catalán aprobó negociar la devolución del códice, reuniéndose para ello representantes del mismo con Emilio Diz Ardid, como portavoz de la Concejalía de Cultura, junto con el concejal de Los Verdes, Monserrate Guillén Sáez y con el historiador Manuel Culiáñez Celdrán. A dos meses de concluir el presente año 2026, todavía no ha regresado definitivamente a Orihuela el citado códice.

Ya vemos que la memoria humana sigue funcionando y que el pensamiento no se detiene, teniendo mis dudas todavía sobre si realmente las ciencias adelantan o continúan en la línea del siglo XIX de Don Hilarión y Don Sebastián: «barbaridad, brutalidad, bestialidad».

Fuente: https://www.informacion.es

L’OLIVERA SERRANA I L’OLI D’ESPADÀ, UN TRESOR QUE CAL CONSERVAR TAMBÉ EN ALGAR

JOSEP CATALUNYA ALBERT, CRONISTA OFICIAL D’ALGAR DE PALÀNCIA

Algar de Palància, o simplement Algar, és un xicotet municipi, amb 600 habitants, situat a la comarca del Camp de Morvedre, entre les serres d’Espadà i Calderona. El seu terme es prou irregular i muntanyós i el riu Palància el creua per la part central, afluint per l’esquerra la rambla d’Assuévar i per la dreta la rambla de Soma o d’Àrguines.

Segons AVAMET, la temperatura mitjana en Algar és de 17,3ºC, amb una màxima absoluta de 39,9ºC i una mínima absoluta de – 1,7ºC. Respecte de les precipitacions, Algar rep una acumulació anual de 526,6 mm.

Entre els   cultius més importants d’Algar, a més dels cultius de regadiu, majoritàriament hui de cítrics, destaquen els cultius de secà, entre ells, junt amb   el   de   garroferes,   el   d’ametllers   i   el   d’oliveres,   ja   que,   pràcticament,   ha desaparegut el cultiu de les vinyes. I és, precisament, en el cultiu de les oliveres i en l’oli que es produeix, on volem detindre’ns un poc.

Les oliveres es cultiven, com hem dit adés, en secà, encara que, en els últims anys, també s’ha introduït el seu cultiu en part en el regadiu. La varietat d’olivera   que   es   cultiva   des   de   sempre   en   Algar,   igual   que   en   la   resta   dels pobles   de   l’Alt   Palància   i   part   del   Camp   de   Morvedre,   és   la   denominada “ serrana d’Espadá ”, que alguns defineixen “  com un veritable tresor ocult a les terres del País Valencià”,  que produeix un oli inigualable d’una altísima qualitat,   molt   conegut   i   apreciat   per   al   seu   consum   arreu   del   món.   Cal   dir també que són famoses les olives verdes xafades o partides i les olives negres, molt   tradicionals  i  apreciades  en  la  gastronomia  dels  pobles  de la   zona.  Les verdes   es   preparen   a   la   tardor   i   s’amaneixen   en   salmorra   amb   herbes silvestres,   com   farigola,   sajolida   (herba   d’olives),   fenoll   i   pebrella,     fulles   de garrofera i també amb trossos de llima i alls xafats. Per una altra part, les olives negres es recullen més tard, quan tenen un to negre o morat, i es sol fer-les un xicotet tall  en lloc de xafar-les, i prèviament es netejen amb un drap banyat i es solen salar abans de sumergir-les en aigua.​

L’olivera   serrana   d’Espadà   s’adapta   molt   bé   al   clima   mediterrani   i l’oli que s’obté de la mateixa és, segons els entesos, molt suau, fruitat, equilibrat i amb baixos nivells d’acidesa i amb un gran contingut d’àcid oleic. Cal   dir   que   l’àcid   oleic   és   beneficiós   per   als   vasos   sanguinis,   reduint   la possibilitat de contraure malalties cardiovasculars i hepàtiques.

Com també ha dit   algú, “los   olivos   de   esta   variedad   encontraron   en   las tierras   montañosas   de   la   Sierra   de   Espadán   un   entorno   único   para   florecer   y desarrollar   su   carácter   distintivo.   Los   agricultores locales   (també   els   d’Algar,   per descomptat), con su sabiduría ancestral, han sido los guardianes de esta variedad, cuidándola y preservándola a lo largo de generaciones “.

En   Algar,   el   cultiu   d’oliveres,   concretament   la   varietat   serrana   d’Espadà,   ha sigut   importantíssim   al   llarg   de   la   seua   història.   Curiosament,   hem   de   dir que la majoria del propietaris d’oliveres d’Algar tenien, i  encara alguns les tenen, les seues parcel·les d’oliveres als termes limítrofs,  sobretot als termes de Soneja i Sogorb.

Fins   ja   fa   uns   anys,   hi   havia   en   Algar   vàries   almàsseres   particulars   per a la confecció de l’oli i, inclús, hi va haver una cooperativa amb almàssera pròpia,   de la qual eren socis pràcticament tots els propietaris d’oliveres del poble. Però de tot açò ja no resta res al poble.

Dissortadament,   des   de   fa   ja   unes   dècades,   degut   a   la   crisi   agrícola,     amb l’escassa i nul·la rendibilitat del camp i amb l’abandó de gran part dels joves d’esta activitat, s’ha abandonat també en grandíssima part el cultiu dels camps, entre ells​ els d’oliveres. Tot i això, un xicotet grup de propietaris agrícoles i amics (no molts ni massa joves, la veritat, però pot ser, i aixó  desitgem, que siga una exemple a seguir per   persones   més   joves)   s’han   confabulat,   des   de   fa   uns   pocs   anys,     per a la recol·lecció de les olives de tots d’una manera col·laboradora i conjunta. Per a ells és l’única manera  d’evitar que es perda la collita d’olives i poder així obtindre un oli de tan bona qualitat, como ho és l’oli d’Espadà, tant per al consum de les seues famílies com si cal per a la seua comercialització. Cal aclarir que, en no haver hui en Algar almàssera per a la confecció de l’oli, les olives es porten per a esta finalitat a alguna cooperativa o almàssera del voltant, sobretot a la localitat d’Altura, en l’Alt Palància.

I concloem. Tot açò és possible  segurament perquè encara queden persones imbuïdes   d’eixa   cultura   tradicional,   quasi   diríem   que   amb   una   mena   de cult mil·lenari, com si els gens del fenicis i grecs, les gents que, pensem, van iniciar en la nostra terra, des de fa molts segles,  el cultiu de les oliveres, encara segueixen entre nosaltres. Tan de bo que esta forma d’unir esforços, siga imitada pels més joves i ens ajude   a   salvar   allò   que   encara   és   salvable:  el   tresor,   com   s’ha   dit,   de   les   oliveres serranes i l’oli d’Espadà.

«ES IMPORTANTE CONOCER LA HISTORIA PARA ENTENDER SU SIGNIFICADO»

  • LA PRIMERA MUJER CRONISTA DE LA PROVINCIA DE ALICANTE (MARÍA SEMPERE) recopila desde hace décadas la historia de SANTA POLA.

A sus 80 años conserva intactas la curiosidad, la memoria y las ganas de vivir. Su historia se entrelaza con la de Santa Pola, sus raíces, su pasado marinero y las mujeres como su madre, que sostuvieron sus hogares mientras los hombres faenaban lejos. Historiadora por vocación y licenciada en Filosofía y Psicología, dedica décadas a rescatar documentos y recuerdos, convencida de que conocer el pasado permite comprender el presente, y valorar la fuerza de quienes nos precedieron.

Estudió en la universidad en una época en la que no era habitual ver a una mujer estudiar una carrera, y en su caso dos. ¿Cómo lo vivió?

Era la única mujer en mi facultad, pero nunca sentí que me discriminaran por ello. Coincidió con los años de lucha por la democracia, las manifestaciones y la presencia de los grises en la Facultad de Filosofía y Letras. La situación política era tan intensa que nuestra principal preocupación era conseguir la libertad, y tuve muy buenos compañeros.

¿Cómo recuerda los últimos días del franquismo?

La situación política era muy complicada y con mucha incertidumbre. Unos días antes de la muerte de Franco nos recomendaron abandonar la facultad para evitar problemas, y seguía las noticias por la radio.

Cuando murió Franco, fui a casa de unos compañeros que tenían televisión. Recuerdo especialmente la frase de Arias Navarro: “españoles, Franco ha muerto”. Fue uno de los momentos que más me han marcado.

¿Qué les diría a los jóvenes que reivindican esa etapa sin haber vivido aquella época?

Les aconsejaría que leyeran y se informaran. Es una pena que haya personas que no conozcan lo que ocurrió ni lo que sufrimos. Creo que tampoco se explica suficientemente en las escuelas, y es importante conocer la historia para entender su significado.

¿Cuándo empezó su investigación sobre Santa Pola?

En 1974, el Ayuntamiento me pidió que escribiera una obra de teatro relacionada con la historia del municipio, y un amigo me propuso hacerlo sobre la Virgen de Loreto. Empecé a reunir documentación y terminé creando un archivo sobre Santa Pola, y hasta hoy.

Ha investigado durante décadas y última un libro sobre la historia de Santa Pola, aunque no ha publicado tanto como cabría esperar.

Me gusta trabajar de puertas para adentro. He organizado la documentación para que, cuando yo no esté, el Ayuntamiento, los historiadores y las personas interesadas puedan utilizarla. También he ayudado a estudiantes y a investigadores que me han pedido datos. He publicado algunos artículos, pero mi prioridad ha sido recopilar y conservar la información.

    «Fue decisiva la lucha por conseguir un ayuntamiento y un término municipal propios»

Para usted, ¿cuáles son los grandes hitos de la historia de Santa Pola?

Hay que remontarse a la época ibérica, anterior a la romana. Después llegó el Portus, situado en la zona del Palmeral. Otro gran cambio se produjo con la construcción del castillo, alrededor del cual comenzaron a levantarse las primeras viviendas.

También fue decisiva la lucha por conseguir un Ayuntamiento y un término municipal propios. En el siglo XIX, los vecinos reclamaron constituirse en municipio al superar los mil habitantes. Durante mucho tiempo pertenecimos a Elche, hasta que en 1946 se consiguió resolver la cuestión del término municipal. Fue un paso fundamental para Santa Pola.

¿Qué personajes históricos de Santa Pola le han emocionado más?

En el ámbito musical, Manuel Quislant y toda su familia. Entre las mujeres, Felisa Lázaro, cantante de ópera que organizaba iniciativas para recaudar dinero cuando naufragaba un barco y ayudar a las familias afectadas.

Y, entre los personajes legendarios, a María de Guadalupe, a quien se atribuye haber llevado la imagen de la Virgen de Loreto desde el Puerto de Santa María hasta Santa Pola.

   «Esperaba sentada sobre los montones de redes, pendiente de la llegada de mi padre»

¿Cuáles son los recuerdos que conserva de la vida marinera en su infancia?

Mi padre primero fue albañil y después marinero. A veces estaban seis meses en el mar y, cuando volvían, los que tenían hijos pequeños casi no les reconocían. Era duro, pero también emocionante. Yo esperaba los barcos en el puerto, sentada sobre los montones de redes, pendiente de la llegada de mi familia.

¿Podríamos hablar de un matriarcado de la época?

Eso era exactamente. Si había que acudir al notario o viajar a Alicante para conseguir documentos, lo hacían sus mujeres. Eran inteligentísimas y aprendían a resolver cualquier dificultad.

    «Esa fortaleza femenina también forma parte de la historia de Santa Pola»

Si pudiera hablar con un personaje de Santa Pola de hace cien años ¿A quién elegiría y que le diría?

A mi madre, que murió a los 102 años. Le preguntaría cómo podía tener tanta vitalidad con seis hijos y tan pocos recursos. Era muy festera y no se perdía una celebración: iba a Santa Faz, a San Pascual, al Misteri, y nos llevaba con ella a todas partes. Me parece muy importante valorar esa manera abierta de vivir y de disfrutar pese a las dificultades.

Fuente: https://aquimediosdecomunicacion.com

PETRER POSA EN VALOR LA SEUA TRADICIÓ FESTERA AMB LA CELEBRACIÓ DE LA FESTA DELS CAPITANS

PILAR BRIONES

Petrer ha tornat a posar en valor les seues arrels i tradicions amb la Festa dels Capitans, una celebració vinculada a les festes de Moros i Cristians que destaca pel protagonisme dels càrrecs festers, la música i la participació de les comparses.

Esta cita permet acostar-se a la història i al significat d’una tradició que forma part del patrimoni cultural i fester del municipi, a través de les experiències de les persones que contribuïxen a mantindre-la viva.

LA CRONISTA DE PETRER, MARI CARMEN RICO, APORTA LA PERSPECTIVA HISTÒRICA D’ESTA CELEBRACIÓ, mentre que Vicente Escolano, responsable de la música, permet aprofundir en la importància de l’acompanyament musical dins dels actes festers.

La Unió de Festejos també ocupa un lloc destacat en la Festa dels Capitans. El seu president, Francisco Cerdá, representa una entitat fonamental en l’organització i el desenvolupament de les celebracions de Moros i Cristians de Petrer.

A més, Vicente Guerra i Pina, ponents de la Festa dels Capitans, participen en esta cita aportant la seua visió sobre la celebració i els seus elements més representatius.

Un dels principals atractius de la Festa dels Capitans és, precisament, el protagonisme dels capitans de les diferents comparses, que representen la continuïtat i la renovació de la tradició festera.

Entre els participants destaquen el capità dels Berberiscos de 2026, els capitans dels Marinos de 2026 i 2027, el capità del Tercio de Flandes i el capità dels Vizcaínos de 2027.

La presència de càrrecs de diferents anys permet compartir experiències i posar en relleu la il·lusió i la responsabilitat que comporta assumir una capitania dins de les festes de Moros i Cristians.

La jornada també inclou moments de convivència i trobada entre els participants, amb el desplaçament cap al Campus i l’arribada de la Unió de Festejos, que formen part del desenvolupament de la celebració.

La Festa dels Capitans es convertix així en una oportunitat per a reconéixer la dedicació de les persones que participen en les tradicions festeres de Petrer, reforçant els vincles entre les comparses i transmetent a les noves generacions el valor d’un llegat cultural que continua viu al municipi.

Fuente: https://www.intercomarcal.com

EL ARRIENDO DE LAS TIENDAS DE SAX EN 1811 Y LA EPIDEMIA DE FIEBRE AMARILLA

VICENTE VÁZQUEZ, CRONISTA OFICIAL DE SAX

Una instancia de Antonio Jorge, vecino de Sax, fechada el 26 de septiembre de 1811, nos proporciona valiosa información sobre la situación del pueblo en el verano de ese año, en plena Guerra de la Independencia.

 Antonio Jorge estaba casado con Antonia Baus, ambos de 48 años, y residían en la calle Asunción (actual calle Médico Cortés), y el año anterior había arrendado las dos tiendas de Sax: la de especiería, en 10.180 reales; y la de jabón y aceite, en 5.500 reales. Estas cantidades las debía pagar a los propios de la Villa en 1811, con las ganancias del mucho tráfico de viajeros y arrieros. Dichas tiendas no solo abastecían a los habitantes del pueblo, sino a los viajeros y trajineros que pasaban por Sax, nudo de comunicaciones en ese momento.

 Sin embargo, “la calamidad presente que aflige a la mayor parte de los pueblos de Reyno de Murcia, y de Valencia, está interceptado el trajín y comercio con La Mancha, Valencia, Orihuela, Murcia, Cartagena, y otras desde mediados del mes de Agosto en que comenzó otro contagio en la ciudad de Cartagena, extendiéndose a Murcia y otros pueblos, está experimentado unos perjuicios tan considerables que puede asegurar pagará en vacío la mayor parte de la Renta, pues que dependiendo todo en esta Villa del trajinante…”. Por todo lo visto, Antonio Jorge solicita al Concejo se le rebaje la suma rematada por ambas tiendas.

El contagio citado es la epidemia de fiebre amarilla de 1811-1812, que tuvo efectos devastadores en toda la región, especialmente en Elche. Dicha epidemia se enmarca en una serie de brotes que afectaron a España a finales del siglo XVIII y comienzos del XIX, vinculados al comercio atlántico, por lo que afectó repetidamente a ciudades portuarias. Las medidas sanitarias incluían cuarentenas, cordones sanitarios, sahumerios, aislamiento y recomendaciones religiosas.

 En Sax, en 1812, dicha epidemia afectó gravemente a la población, muy debilitada por la guerra y las malas cosechas, con un elevado número de muertes, muy superior a los años anteriores.

Fuente: https://www.facebook.com/people/Vicente-V%C3%A1zquez-Cronista-de-Sax/100063582006807/

XÀTIVA INAUGURA UNA EXPOSICIÓN DEDICADA A LA FIGURA Y EL LEGADO DE CARLOS SARTHOU

  • La muestra «Carlos Sarthou: imágenes, palabras, objetos, contextos» se inaugura hoy, 12 de noviembre, a las 19:30 h en la Casa de Cultura de Xàtiva.

XÀTIVA INAUGURARÁ ESTA TARDE, A LAS 19:30 HORAS, LA EXPOSICIÓN «CARLOS SARTHOU: IMÁGENES, PALABRAS, OBJETOS, CONTEXTOS», una muestra dedicada a recuperar y reivindicar la figura y el legado de uno de los personajes más destacados de la historia reciente de la ciudad, coincidiendo con el 150 aniversario de su nacimiento. El acto tendrá lugar en la Sala de las Columnas de la Casa de Cultura y contará con la intervención del concejal de Cultura, Alfred Boluda; el comisario de la exposición, Robert Martínez; y el alcalde de Xàtiva, Roger Cerdà.

La muestra, comisariada por los historiadores Robert Martínez y Gabriel Pascual, ofrece una aproximación a Carlos Sarthou Carreres (Vila-real, 1876 – Xàtiva, 1971) desde su contexto historiográfico y cultural, destacando sus aportaciones en diferentes disciplinas de la sociedad y la cultura de su época. La exhibición permite profundizar, mediante paneles expositivos, en las múltiples facetas de una trayectoria marcada por la investigación, la documentación y la divulgación del patrimonio histórico y artístico.

Historiador, archivero, escritor y fotógrafo, SARTHOU FUE TAMBIÉN CRONISTA OFICIAL DE XÀTIVA y director del Museo Municipal. A lo largo de su vida desarrolló una intensa labor de investigación sobre los monumentos, los espacios históricos, las tradiciones y los principales elementos patrimoniales de la ciudad y del conjunto del territorio valenciano, convirtiéndose en una figura fundamental para el conocimiento y la preservación de la memoria colectiva de Xàtiva.

Uno de los atractivos de la exposición es la posibilidad de adentrarse en su biografía a través de documentos originales y objetos personales que permiten acercarse a la dimensión más humana y cotidiana del personaje. Entre los materiales expuestos se encuentran sus queridas cámaras fotográficas, manuscritos personales y correspondencia familiar, así como elementos que recrean su propio espacio de trabajo y la máquina de escribir desde la que nacieron numerosas publicaciones que se han convertido en referentes para el conocimiento de la historia de Xàtiva.

Su obra escrita y fotográfica constituye un testimonio documental de gran valor, tanto para reconstruir la evolución histórica y monumental de la ciudad como para conocer edificios y bienes culturales que han experimentado importantes transformaciones a lo largo del tiempo. Una aportación que sigue siendo fundamental para comprender el patrimonio de Xàtiva y su evolución.

La exposición permanecerá abierta al público hasta el próximo 12 de diciembre, ofreciendo una oportunidad para descubrir o redescubrir la figura de Carlos Sarthou y acercar su legado a las nuevas generaciones.

Fuente: https://www.elperiodic.com