Arxiu mensual: desembre de 2023

GABRIEL SEGURA DARÁ EL PREGÓN DE LA NAVIDAD ESTE SÁBADO

El CRONISTA DE ELDA, GABRIEL SEGURA, tendrá este año el privilegio de anunciar la llegada de la fiesta más ilusionantes del año, la Navidad. El eldense ofrecerá este sábado a partir de las 20 horas en la iglesia de Santa Ana el pregón, que dará paso a un concierto de la Coral Santos Patronos.

Así, la población tiene una cita este sábado 16 de diciembre en la parroquia del centro de Elda para dar la bienvenida a la Navidad oficialmente, así como para disfrutar de las piezas que interpretarán la Coral Santos Patronos junto a la Orquesta de Cámara Ciudad de Elda, dirigidas por Mari Carmen Segura.  Se interpretarán villancicos y polifonía religiosa para el deleite de los presentes.

Segura se encarga de dar a conocer la historia de la ciudad a la población, pues derrocha pasión y cariño por la ciudad y su legado. Además, ya fue pregonero de la Semana Santa Eldense en 2018, en el mismo escenario, el altar de Santa Ana.

Una semana más tarde, el día 23 de diciembre a las 20 horas, la Coral Santos Patronos repetirá suuo actuación en el Teatro Castelar. Esta es la 23ª edición de este concierto y será una actuación especial, pues la coral cumple su 25 aniversario.

Fuente: https://www.valledeelda.com

‘VALENCIA (1857-1988),’ UN VIAJE EN EL TIEMPO A TRAVÉS DE LA FOTO, SE PRESENTA EN ARRIBADA LLIBRES

Quien contemple las imágenes contenidas en Valencia (1857-1988). Viajando en el tiempo con la fotografía, el libro que ahora publican Arturo Cervellera, Andrés Giménez y Ángel Martínez, se verá embargado por una inmensa sensación de vértigo. Una impactante selección de imágenes antiguas de los más diversos puntos de la ciudad es acompañada por la misma toma fotográfica en la actualidad. Los cambios en la mayor parte de los casos son evidentes y en otros demoledores.

Desde la desaparecida Puerta del Real en 1857 hasta las Atarazanas en 1988, pasando por imágenes inéditas de la riada de 1957, una vaca ordeñada en la calle Caballeros, la inauguración del Mercado Central, una traca corrida por la calle San Vicente, el chalet de Blasco Ibáñez en la Malvarrosa, el Camp de la Creu, la gran nevada de 1946, el balneario de Las Arenas o los núcleos aledaños de Nazaret, Forn d’Alcedo, el Saler y el Palmar.

Un auténtico viaje en el tiempo a través de instantes detenidos en un exacto y concreto encuadre, que nos permiten rescatar fragmentos del pasado y cultivar la memoria de una ciudad tan tendente al olvido como Valencia. De todo ello y mucho más, con el comentario detallado de algunos de esos grandes cambios mostrados en las fotografías antiguas y modernas, hablarán los autores, el prologuista Toni Sabater y el editor VICENT BAYDAL (CRONISTA OFICIAL DE VALENCIA), en la presentación oficial del libro, este martes 5 de diciembre a las 19:00 horas en la céntrica Arribada Llibres de Valencia (C/ Hedra, 2).

Fuente: https://valenciaplaza.com

SAN NICOLÁS DE BARI

HENRI BOUCHÉ, CRONISTA OFICIAL DE BORRIOL

Coincide esta columnita de hoy, 6 de diciembre, con la festividad de san Nicolás de Bari, santo tradicional de especial devoción en nuestra ciudad en donde tiene una capilla en la calle Alloza.

La vida del santo, nacido en Myra (hoy Turquía), discurre entre la historia y la leyenda, y cuenta con la erección de más de dos mil iglesias y capillas en todo el mundo. Su muerte se produjo en Myra en el 343.

Ciudadano piadoso y generoso

Por cuestiones casi legendarias fue nombrado obispo y en la revolución de Diocleciano es hecho prisionero y luego liberado por Constantino. Pero, antes, Nicolás fue un ciudadano piadoso y generoso. Al morir sus padres destinó el patrimonio a los pobres con la máxima discreción.

Su figura se convirtió muy pronto en una dispersión de su personalidad: Papá Noël, Sinterclaus, Nicolauss, Santa Clauss, etc. Y hasta el mundo comercial aprovechó el momento para popularizar su personalidad.

Teodosio II construyó la iglesia de Myra a la que siguieron otras muchas en diversas partes del mundo. Pero la popularidad del santo adquirió renombre cuando el ilustrador Thomas Nast dio a conocer sus dibujos y gracias también a los escritores Irving y Moore y a algunos ilustradores. A finales del siglo XIX Santa Claus regresó a Europa desde América ya como alegoría de la Navidad.

En 1931 la publicidad de la firma Coca-cola remodeló la tradicional figura convirtiéndola en un gracioso gordinflón con vestido rojo y ribetes blancos, debido también al dibujante Sundeblom tal como ahora conocemos a san Nicolás o Papá Noël.

Fuente: https://www.elperiodicomediterraneo.com

SANT ROC INICIA SU XV SEMANA CULTURAL HABLANDO SOBRE EL 775 ANIVERSARIO DE LA CIUDAD

Hoy, con gran entusiasmo, ha dado comienzo la esperada 15ª Semana Cultural de la Falla San Roc de Torrent, este año iniciando la semana en honor al 775 aniversario de la ciudad.

En la ceremonia de inauguración, destacadas personalidades como la alcaldesa Amparo Fogado, el concejal de Fallas, Aitor Sánchez, la fallera mayor de Torrent, María Peris, junto con su corte de honor, se hicieron presentes. Los anfitriones de la Falla son el presidente Luis Furió, mientras que las figuras principales de San Roc son Rebeca como fallera mayor y Ana como fallera infantil.

La alcaldesa, Amparo Fogado, instó a seguir fomentando la cultura y expresó su agradecimiento por llevarla a la comisión, especialmente en este significativo año para Torrent. La inauguración contó con el simbólico corte de cinta realizado por la fallera mayor y la infantil, seguido del discurso de la alcaldesa. Luis Furió entregó ramos con motivos navideños a cada integrante de la corte.

El programa continuará esta noche con una charla histórica a cargo del CRONISTA OFICIAL DE LA CIUDAD DE TORRENT, PEPE ROYO, y el investigador Boro Císcar, quienes compartirán conocimientos sobre la fascinante historia de Torrent en este primer día de la Semana Cultural.

Fuente: https://torrentaldia.com

CARCAIXENT RESCATA UNA BANDERA HISTÓRICA COMO NUEVO SÍMBOLO LOCAL

PASCUAL FANDOS

Un relieve de piedra en la fachada de la casa señorial de la familia Boscá Rubio, actualmente el colegio de los franciscanos, que alude a un hecho real que tuvo lugar en el año 1656, constituye la referencia más antigua y única de la existencia de una bandera o «senyera» de Carcaixent que se utilizó como emblema en la época foral. La bandera cayó en desuso en algún momento dado y la quema del Archivo Municipal en la revuelta que tuvo lugar en septiembre de 1911 ha impedido seguirle el rastro.

Pero la bandera de Carcaixent volverá a lucir en las dependencias municipales como un símbolo de la ciudad. La Generalitat ha atendido la petición elevada por la corporación el pasado mes de abril mediante un acuerdo unánime y ha aprobado la rehabilitación de la bandera municipal de carácter inmemorial, tras recabar el dictamen fav orable del Consell Tècnic d’Heràldica i Vexil·lologia. Sobre un fondo carmesí, color propio de las villas reales, lucirá el escudo timbrado, también de uso inmemorial, que Carcaixent recuperó por resolución del conseller de Justicia y Administraciones Públicas a finales de 2002.

La recuperación de la «senyera» de Carcaixent se sustenta en el informe elaborado por el historiador local Francesc Torres, director del Arxiu del Regne de València, que explica el uso de las banderas locales en época foral en guerras, festividades y actos solemnes como las procesiones y detalla como, a falta de documentación escrita, el relieve de una antigua casa señorial da cuenta de la existencia de esta enseña ya en el siglo XVII. Tanto el CRONISTA OFICIAL DE CARCAIXENT, BERNARDO DARÁS, como la archivera municipal, Mª Creu Trujillo, participaron en la propuesta de recuperación de esta enseña que la resolución de Presidencia de la Generalitat que autoriza su rehabilitación describre así: «Bandera de proporciones 2:3. De carmesí. A centro el escudo de la ciudad de Carcaixent timbrado. El escudo ocupará el 45 % del ancho de la bandera».

El relieve encargado por Martí Boscá Sancho para representar que la custodia se refugió en su casa durante una procesión del Corpus deja constancia de que, junto a la comitiva de autoridades civiles y religiosas, desfila la bandera de Carcaixent.

Refugio por la lluvia

Sucedió durante la fiesta del Corpus de 1656. «Ese día, durante la procesión, hubo una fuerte tormenta y unas lluvias torrenciales que afectaron gravemente a la población y a su término municipal. La lluvia empezó a caer cuando la procesión salía de la calle del Molí (actuamente calle del Genral Prim) y giraba por la calle Mayor de Santa Ana. Todas las autoridades, civiles y eclesiásticas, se escondieron en las diferentes casas de la calle y la custodia entró en la casa de don Martí Boscá Sancho y doña Magdalena Rubio Armengol», relata Francesc Torres, al tiempo que detalla que esta familia originaria de Llutxent, en agradecimiento por haber albergado en su casa la custodia, regalaron un palio bordado de oro y seda a la iglesia de Llutxent, realizaron diferentes regalos a la iglesia de Carcaixent y colocaron un relieve escultórico en la fachada de su casa, arriba de la puerta principal, que todavía se conserva en la actualidad.

El relieve reproduce con gran detalle la escena que se vivió en la casa como consecuencia de la tormenta y, además de mostrar el palio o representar a las autoridades civiles y religiosas, contempladas por los señores de la casa, deja ver «perfectamente la senyera municipal de Carcaixent que era una bandera monocroma, seguramente de color rojo carmesí con la mayoría de las senyeras locales valencianas, en el centro de la cual aparece el escudo de la población», describe Torres.

«Lo curioso en este caso es que no hay un documento histórico escrito, sino que el documento más antiguo lo constituye este relieve», expone la archivera municipal, Mª Creu Trujillo, que recuerda que Carcaixent ha sido siempre villa real desde que se separó de Alzira.

La quema del archivo municipal en 1911 es uno de los motivos que explica que no se haya localizado ningún testimonio escrito sobre la bandera, explica el CRONISTA OFICIAL, BERNARDO DARÁS.

Fuente: https://www.levante-emv.com

LLUÍS MESA DEJA LA COORDINACIÓN DEL GRUP DE CRONISTES I INVESTIGADORS DEL CAMP DE MORVEDRE

El Grup de Cronistes i Investigadors del Camp de Morvedre i Almenara se reunió en Estivella para celebrar su XXI Encuentro. Después de haber recorrido todos los municipios de la comarca, volvió a organizarse en el pueblo donde en 2011 nació este grupo.

La Biblioteca fue el centro elegido donde el grupo fue recibido por el alcalde de la localidad, Francesc Mateu. Además, se visitó la Cisterna y el Museo Parroquial de la población. En esta reunión, el CRONISTA DE ESTIVELLA LLUÍS MESA dejó la coordinación y Estel Bosó se hizo cargo de una gestora que hará para encontrar una nueva persona que dirija el grupo.

En este encuentro se aprobó un manifiesto de apoyo a la restauración de la talla de los Sants de la Pedra del Museo Parroquial que se encuentra en un grave estado de deterioro. También se reivindicó que el Ayuntamiento dote de valor patrimonial la Isla Verde municipal, puesto que es el punto de referencia de la carnicería del barón. Finalmente, se aprobó la entrada de la investigadora María Forner como nuevo miembro.

Fuente: https://eleconomico.es

SE PRESENTA UN LIBRO QUE COMPARTE LAS ORDENANZAS QUE REGÍAN LA VIDA EN LA VILLA DE SAX EN EL SIGLO XVIII

ENRIQUE CAMILO PICÓ

El pasado viernes 24 de noviembre, en la Sala Polivalente del Auditorio-Casa de Cultura, se presentaba el libro “Ordenanzas Municipales de la Villa de Sax de 1772″, en cuya presentación se contaba con la presencia del concejal de Cultura, José Martínez Antolín, y del autor, VICENTE VÁZQUEZ HERNÁNDEZ (CRONISTA OFICIAL DE SAX).

Entre los fondos mejor conservados del Archivo Municipal de Sax se halla el manuscrito de las Ordenanzas para el Govierno político y económico desta Villa de Sax, echas por su Ayunto., y aprobadas por el Real y Supremo Consejo, aprobadas en 1772. 

Y por la gran cantidad de información y curiosidades que proporciona sobre el municipio de Sax a mediados del siglo XVIII se ha elegido para publicar su transcripción y que llegue a las casas de todos los sajeños interesados en conocer la historia y tradiciones de la Villa de Sax.  

De esta forma se convierte en el segundo volumen de la colección “Hilo del Lugar”, dedicada a dar a conocer los ricos y variados fondos documentales del Archivo Municipal de Sax, que se remontan a la época de los Reyes Católicos. 

La edición, transcripción y notas de esta obra sobre las ordenanzas de la Villa de Sax ha sido fruto de varios años de trabajo e investigación por parte de VICENTE VÁZQUEZ HERNÁNDEZ, archivero-biblitecario municipal. La transcripción se llevó a cabo con la colaboración de Antonio Serrano González, Yolanda Carrasco Molina y Juan Pedro Muñoz Chico, durante su etapa como contratados en el Archivo.

Con el apoyo de la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Sax, se ha podido llevar a cabo este ilusionante proyecto, largamente deseado.

El libro original está encuadernado en cuero marrón, ajado por el uso de muchos años de generaciones de escribanos que necesitaban consultar el texto legal por el que se regía el Concejo de Sax a finales del siglo XVIII y primer tercio del siglo XIX.

El volumen se cierra con dos correas de piel. En la tapa lleva inscrito el número 46; además de otras dos inscripciones: 73 folios y Nº 3637. En el lomo también figura el número 46. Sus medidas son las siguientes: altura, 30 centímetros; anchura, 21 centímetros; grosor, 1’5 centímetros.

El libro está formado por hojas de papel grueso, de gran calidad, de 29,5 centímetros de alto y 20 centímetros de ancho. Consta de una portada, ocho páginas de índice y setenta y tres de texto. Las guardas son de un atractivo y elegante papel granate adornado con motivos vegetales. La tinta utilizada es negra, de gran calidad, pues no ha traspasado el papel verjurado. 

El libro tiene tres partes: Una introducción de cincuenta páginas, seguida de la transcripción y notas explicativas, de cincuenta y seis páginas, y el facsímil del documento original, de ciento cincuenta y ocho páginas. 

El texto de las ordenanzas está dividido en siete grandes capítulos, con un total de 124 ordenanzas.

Esta nueva obra ha visto la luz gracias a una subvención de la Diputación de Alicante, de una cantidad de 2.962.96 € destinados a la edición del libro “Ordenanzas Municipales de la Villa de Sax de 1772″, que permitirá publicar y preservar una parte importante de la historia de la localidad, compartiendo las ordenanzas que regían la vida en la Villa de Sax en el siglo XVIII.

Fuente: https://saxdigital.com

UNA VISITA REAL EN LA CAPITAL DE LA PLANA

ANTONIO GASCÓ, CRONISTA OFICIAL DE CASTELLÓ

Hubo una gran algazara local cuando se supo que la familia real española visitaría Castelló, con motivo del viaje de retorno a Madrid, tras el enlace matrimonial del príncipe de Asturias, el futuro Fernando VII, con la princesa María Antonia de Borbón, acaecido en Nápoles y ratificado en Barcelona el 10 de octubre de 1802. Las penurias de la catastrófica situación en que habían dejado los campos las inundaciones del año anterior, tuvieron que dejarse a un lado y el consistorio hizo de la necesidad virtud, para preparar un magno recibimiento acorde a la majestad de los visitantes.

En la tarde del 22 de octubre se dio a conocer, a través de un bando, el matrimonio de los príncipes de Asturias, iluminándose la villa tres días sucesivos para solemnizarlo. Del mismo modo comenzaron, a toda prisa, las reparaciones y ornatos por los lugares que debería atravesar la regia comitiva, lo cual no dejaba de constituir un contrasentido, si es que realmente se quería mostrar la auténtica situación de menoscabo en que vivía Castelló. Las casas que iba a seguir el itinerario real por el interior del municipio se blanquearon, desde la ermita de Sant Roc del Pla hasta el convento de San Francisco, esto es, las calles Moreres (actualmente Sanahuja), Mayor, área del Portal de l’Om hasta el del cuartel y la calle Trinidad hasta el convento de San Francisco, que suponía ya la salida de la localidad.

También las carreteras se repararon, haciéndose, incluso variaciones en su trayecto, como sucedió con la de Benicàssim, de acuerdo con lo recomendado por el comerciante Juan Matheu, a quien le beneficiaba, no poco, el nuevo trazado para sus actividades exportadoras. El hecho de que el camino real pasara por Castelló, venía a satisfacer una vieja aspiración de la villa, que veía cumplida, con motivo de esta visita regia. Es más, para que los reales ojos no tuvieran visiones desagradables, se quitaron los fragmentos descuartizados de los cuerpos de los ajusticiados que se encontraban en el camino de Benicàssim y se derribaron los pilares que los sostenían.

Fuente: https://www.elperiodicomediterraneo.com

«VELES I VENTS», EL LIBRO SOBRE LAS TRAVESÍAS AÚN DESCONOCIDAS DE AUSIÀS MARCH QUE NACIÓ EN DÉNIA

ARTURO RUIZ

Primero y antes que nada fue el azar. El escritor y biólogo Tono Fornes contó el sábado en Dénia que este libro «es producto de una suma de casualidades con probabilidad próxima a cero». Y lo explicó: navegando allá por el otoño de 2016 un amigo le habló de un profesor inglés residente en Navajas, en l’Alt Palància, especialista en ese antiguo poeta valenciano «de quien yo le hablaba de vez en cuando», Ausiàs March. Fornes le preguntó entusiasmado si el especialista no sería Robert Archer, catedrático de Filosofía del King’s College de Londres. Lo era. El amigo le dijo que tenía su email.

Primero Archer y Fornes intercambiaron correos electrónicos, después se conocieron en Dénia y muy pronto acordaron realizar un libro sobre Ausiàs March y el mar.  Prácticamente siete años después los dos estaban juntos en la Casa de la Paraula para presentar el resultado, «Veles i Vents», junto al historiador y representante de la editorial Drassana, Vicent Baydal.

La gran pregunta era qué podía aportar esta nueva obra tras tantas monografías sobre imágenes marinas en la poesía marquiana, algunas bien recientes. ¿No eran suficientes para que viniera otra más? Tal vez no.

«Tal vez –agregó Fornes– existía todavía una travesía marinera que investigar embarcados con los versos del gran poeta de la Safor si nos zambullíamos en el mar de la época». Todo orbitaba en torno al poema 46, el de Veles e vents, el que tanto popularizó Raimon; y al hecho de que «casi nadie se hubiera dado cuenta de que el famoso exordio de la primera estrofa del poema sugería un retorno a vela desde Sicilia hasta el golfo de València, invocando vientos propicios y señalando los contrarios». Eso les hizo pensar que todavía había una historia por contar. Y lo hicieron.

«Cuando no existían océanos ni otros continentes»

La primera parte del libro, según explicó BAYDAL (CRONISTA OFICIAL DE VALENCIA), «examina la importancia del mar en la política de la Baja Edad Media y su presencia en las fuentes literarias que March podía haber leído». Archer subrayó al respecto que «la concepción de los habitantes medievales sobre su mar era radicalmente distinta a la nuestra. El Mediterráneo, conocido como la Gran Mar, era el centro del mundo con la Corona de Aragón como protagonista ya que aún no se tenían noticia de la existencia de los océanos y de otros continentes».

A continuación se abordan los diferentes aspectos del mundo marinero en la época: «Lo que más me ha impresionado en la investigación es la alta competencia y la precisión náutica de los textos clásicos de la época», revela Fornes. «El siglo de oro de las letras valencianas, el que conoció Ausiàs March, es un siglo de alta sabiduría marinera».

¿Habría escrito lo mismo sin aquellas dos expediciones?

Finalmente la obra repasa las dos expediciones de Alfons el Magnànim en las que el caballero de la Safor participó: la primera entre 1420 y 1421 y la segunda entre 1424 y 1425. Los itinerarios de esas travesías, «hipotéticos pero no caprichosos», se muestran en dos mapas confeccionados por Santi Inocencio, quien ha elaborado las magníficas ilustraciones del libro.

En aquellas singladuras por aguas de Baleares, Córcega, Cerdeña, Sicilia, Nápoles y Túnez, Ausiàs March era bastante joven si se tiene en cuenta que había nacido en 1400: así que «aquellos viajes debieron marcar para siempre el carácter y la visión del mundo de la persona y del poeta». O, preguntado de otra manera: «¿Habría escrito lo mismo y parecidas metáforas de no haber vivido aquellas experiencias y los amargos momentos, aventuras y emociones que fatídicamente incluirían tales viajes?». Fornes y Archer tienen la respuesta: «Creemos que no».

Desde el punto de vista poético, y por lo tanto vital, algunos de esos versos no fueron siempre bien interpretados: la conclusión es que «Ausiàs March continua vivo y problemático».

Tono Fornes concluyó su intervención agradeciendo a Robert Archer «que fuera él quien, interpretando mis deseos y formulando también su tributo de amistad hacia ella, sugiriera dedicar este libro a la meva dona Pepa Ambra, quien nos dejó hace tres años».

Fuente: https://lamarinaplaza.com

SAX ACOGIÓ LA ASAMBLEA DE LA ASOCIACIÓN DE CRONISTAS DEL REINO DE VALENCIA

ENRIQUE CAMILO PICÓ

En la Junta de Gobierno de la Asociación de Cronistas Oficiales del Reino de Valencia, celebrada el 26 de septiembre de 2023, se aprobó celebrar la Asamblea General Ordinaria el día 25 de noviembre en Sax.

La jornada comenzó con la recepción de las autoridades municipales a la treintena de cronistas que acudió a Sax en el salón de plenos del Ayuntamiento, donde la alcaldesa, Laura Estevan Antolín, y el PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN, JOSÉ RAMÓN SANCHIS, dirigieron unas palabras a los asistentes.

Seguidamente, en la Sala Polivalente del Auditorio-Casa de Cultura, se llevó a cabo la Junta General Ordinaria. Y tras un descanso de quince minutos, comenzó la conferencia del Dr. Abel Soler, titulada “Els noms del pobles valencians. Origen i significat”. 

Tras un animado coloquio con gran participación de los cronistas asistentes, finalizó la parte académica de la jornada, para comenzar la visita guiada al centro histórico de Sax, por parte del CRONISTA OFICIAL DE LA VILLA DE SAX, VICENTE VÁZQUEZ HERNÁNDEZ, desde la plaza Cervantes hasta la plaza de San Blas, recorriendo la calle Mayor, Fuente del Cura, calles Montepío, Aurora, Arco, Peligro y San Blas. 

Tras visitar detenidamente la ermita de San Blas, los cronistas se dirigieron al restaurante “La Taberna del Cura”, para celebrar una comida de hermandad, con la que finalizó con gran satisfacción la jornada de los Cronistas del Reino de Valencia en Sax.

Fuente: https://saxdigital.com