125 asistentes pasan por la Iglesia Vieja de Xert durante tres días por estudiar varias ramas de la ciencia y profundizar en el conocimiento y el análisis del Maestrat. Sant Jordi del Maestrat será la sede de las jornadas de 2018.
Redacción CsD
En el acto de clausura de las Jornadas d’Estudi del Maestrat de domingo 9 de octubre, ciento veinticinco asistentes llegados de todas partes destacaron las aportaciones de la ponencia del doctor en historia medieval Vicent Royo “Construir y ocupar el territorio. La génesis de la frontera septentrional del Sharq Al-Andalus desde la perspectiva cristiana (S. XII-XIII)”, que analizó la génesis de los orígenes del País Valenciano moderno y puso de relieve los siglos de historia que determinan la singularidad de la comarca del Maestrat y de la vecina comarca de Els Ports.
La tarde de viernes y todo el sábado se sucedieran las ponencias y comunicaciones de estas jornadas bianuales que han sido un éxito para todos los presentes, especialmente para los ochenta congresistas inscritos que han obtenido un aprovechamiento académico. La tarea continuada del Centre d’Estudis del Maestrat, en esta ocasión apoyada en la dedicación de la entidad local Asociación Cultural Font de l’Albi y en el edificio restaurado por el Patronato de l’Església Vella, explican el excelente resultado de la edición de Xert que pasa el testigo a la localidad de Sant Jordi del Maestrat por organizar la de 2018.
Tres ponencias: la aportación externa sobre el Maestrat
Las Jornades d’Estudi del Maestrat presentan una estructura establecida que acoge en tres días, tres ponencias, una por cada día del encuentro, y todas las comunicaciones que puedan presentar los diferentes estudios. La conferencia inaugural fue pronunciada por el arquitecto de patrimonio de la Generalitat Valenciana Arturo Zaragozá Catalán que, en coautoría con el catedrático de geografía de la Universitat de València Joan Mateu Bellés, bajo el título “Xert visto por J. Landerer” presentaron el descubrimiento de unos dibujos con precisión científica de 1865 que firma el valenciano con padre de origen suizo, fundador del observatorio del Ebro y autor de numerosas publicaciones sobre paleografía y geografía física.
La ponencia de sábado estuvo a cargo al profesor emérito de la Universitat de València Vicenç Rosselló Verger, de origen mallorquín y que ha desarrollado su tarea a la ciudad de Valencia. Rosselló planteó los ejes principales de construcción de “Cuatro villas planificadas medievales”, atendiendo los casos de Benicarló, Vinaròs, Sant Mateu y Catí.
La conferencia de domingo de Vicent Royo Pérez estableció la Barcella como el origen del país en consonancia con la declaración del 825 aniversario de la Carta de donación de la Barcella (1192-2017), tal y como ha sido promovido para el bienio 2016-2017 por la Asociación Cultural Fuente de l’Albi. Royo analizó los puntos de frontera de la corona catalanoaragonesa con el Sharq Al-Andalus, la ubicación de los castillos y de las alqueries islámicas, y todos los datos que aporta la documentación para hipotetizar sobre el periodo anterior a la conquista.
Dieciocho comunicaciones: el pulmón de los estudios del Maestrat. Los premios Vila de Xert
La jornada de sábado, tras la madrugadora conferencia de Vicenç Rosselló, se sucedieron un total de dieciocho comunicaciones, cinco de las cuales analizaban algún aspecto de Xert y consiguientemente entraban a participar en los premios Vila de Xert que convocó el Ayuntamiento de Xert en colaboración con el Centro de Estudis del Maestrat para potenciar los estudios sobre la localidad. Resultaron ganadores el trabajo colectivo sobre paleontología “Al principio fue Xert. Una visión histórica sobre la paleontología de Xert”, con el primer premio, y la comunicación sobre etnopoética “Les rondalles de la Barcella. Una aportación a el estudio de la etnopoética catalana”, con el segundo galardón.
Las comunicaciones de la mañana las empezó el historiador Joan Herreras Nos, que se adentró en la vida de uno de los personajes más representativos del siglo XVI, con el título “Joan Segismund de Herreras Dellà, el clérigo-mercader renacentista de Traiguera”. El profesor Enric Forner Valls describió en “Apatopygus garciai sp. nov. (Echinoidea) de l’Aptià de la cuenca del Maestrat” la nueva especie descubierta en Vinaròs y que replantea el paradigma de la evolución del género. El archivero Xavier Calderé Bel con el título “Aproximación comparada al patrimonio documental de Xert. Sugerencias por una buena gestión de los archivos” abrió un interesante debate alrededor de la conservación patrimonial y de la creación de fondos privados que permiten trabajar en el futuro de la memoria del Maestrat. El profesor Enric Querol Coll, bajo el título “Contextos literarios al Maestrat de los siglos XVI y XVII”, analizó las relaciones de autores de época moderna e hizo la propuesta de crear un grupo de especialistas por reconstruir la literatura del Maestrat de este periodo. El arquitecto Eduard París Muñoz, conservador de la Catedral de Barcelona, con el título “Francesc Climent, vuelve” presentaba una extensa bibliografía con dos volúmenes, un apéndice, sobre el obispo de Mallorca, Tortosa y Barcelona, arzobispo de Zaragoza y Patriarca de Jerusalén, Francesc Climent Sapera (Torreblanca, 1348 – Barcelona, 1430). El historiador Javier Hernández Ruano aportó “Dos nuevas fuentes para el estudio de la guerra de Sucesión del Reino de Valencia”, un trabajo que presenta el documento literario y de propaganda proborbónica “Comedia famosa en que se representa el asedio o sitio de Peñíscola” y la “Relación de sucesos del asedio” que podría ser parte de un diario de batalla. La mañana acabó con la comunicación que llevaba por título “Presentación de la web del CEM”, desarrollada por la informática Sonia Tena Traver, que ha actualizado la imagen corporativa de la entidad organizadora y su interacción con sus usuarios.
Por la tarde, el CRONISTA OFICIAL DE CERVERA DEL MAESTRE, JOSEP J. SORLÍ MOLINER (Associació de Cronistes Oficials del Regne de València) , presentó la comunicación “Xert, 1822-1982. 160 años de historia a la prensa de época”, en la cual recoge unas cuarenta de noticias sobre el carlismo vinculado en Xert, la montaña del Turmell, la Mola, el Ayuntamiento, la climatología u otras curiosidades. El cronista oficial de Peñíscola y presidente de la asociación Amigos del Papa Luna, Joan Baptista Simó Castillo, expuso el proyecto de recuperación del citronat que tomaba el Papa Luna para merendar y a través del cual durante el año 1418 sufrió un intento de asesinato con arsénico, bajo el título “El proyecto de recuperación, Peñíscola-Benicarló, del Castillo citrus medica, nombre científico del primogénito de los cítricos”. El historiador Joan Roig Vidal presentó la comunicación “Los familiares del Santo Oficio de Xert”, en la cual mostró las herramientas más innovadoras en el tratamiento genealógico para reseguir las familias de la nobleza relacionadas a esta polémica institución inquisitorial. El profesor de historia de la medicina de la Universitat de València Joan A. Micó Navarro presentó los datos de la epidemia de gripe en la comunicación “La gripe de 1918 y su repercusión en la mortalidad de Xert” en que se muestra como entre los años 1917 y 1919 hay un número importante de defunciones que tienen el punto más álgido en 1918. Con el título “El traslado de un topónimo de Els Ports a l’Horta de València. Unas notas alrededor de la Virgen de Vallivana en Picassent”, Francesc Hernández Flor empezó planteando la cuestión de la etimología de Vallibana, topónimo vecino al Maestrat, siguió exponiendo el motivo por el cual se trasladó la advocación a la localidad huertana y, finalmente, profundizó con los reflejos que se han detectado en la antroponimia, en la toponimia y en el habla local. El profesor Joan Ortí Ferreres profundizó en el estudio de los juegos tradicionales en la localidad de Sant Mateu con la comunicación “El juego de pelota en Sant Mateu”, que descubría la popularidad del juego de pelota en la capital histórica del Maestrat gracias a las informaciones orales y a la descubierta de al menos tres trinquets de frares. El profesor Vicent Sanz Arnau en la comunicación “Documentos de la Guerra Civil y la represión en Traiguera” constató los cambios que se produjeron entre las personas que recibieron represalias en el momento inicial del golpe de estado y la inmediata posguerra; como curiosidad aportó el detalle del sello que el año 1938 empleó el gobierno local provisional afín al golpe de estado, en el cual se puede leer “Sello de Jurats y Consell de Traiguera”. El profesor Enric Forner i Valls pronunció la comunicación, firmada también por Vicent Vado i Ortí y Joaquín Segura Collado, “Al principio fue Xert. Una visión histórica sobre la paleontología de Xert”, empezando con la ubicación del paisaje de Xert en la cronología del tiempo geológico, y resiguiendo las veintiuna especies de fósiles descritas en la localidad, las primeras del País Valenciano el 1859, de las cuales cuatro fueran descritas por el valenciano Joan Vilanova Y Piera, once por el francés Henri Coquand, cuatro por el valenciano Josep Joaquim Lànderer Climent, dos por el barcelonés Sebastián Calzada Bahía y la última fue descubierta el año 2013 por el equipo Delanoy, Moreno-Bedmar, Ruiz y Tolós. La comunicación de Manel Pica Torné, titulada “Relaciones entre la gabela de la sal de Peñíscola y el monasterio de Santa Maria de Benifassà (finales s. XIII- inicios del XIV)”, sacó a la luz los conflictos alrededor de la producción y la compraventa de la sal, teniendo en cuenta los privilegios con que se dota el monasterio de Benifassà. La catedrática de geografía física Francesca Segura Beltrán ofreció la comunicación “El agua al término de Xert: factores de localización y tipología de afloramientos”, en la cual analizaba la morfología del territorio y describía las fuentes, norias, molinos o sumideros en que el agua ha sido presente para la vida. La última comunicación del día estuvo a cargo del lingüista Josep Meseguer-Carbón, que bajo el título “Las fábulas de la Barcella. Aportación al estudio de la etnopoética catalana” presentó el marco teórico del folclore y de la etnopoética para enmarcar la recogida de cinco fábulas, de las cuales destacó la Cendrollera-Mendrollera, versión interesantísima de la Cenicienta.
El valenciano: lengua de cultura al Maestrat
Las XV Jornadas d’Estudio del Maestrat celebradas en Xert han evidenciado que el catalán es lengua de cultura al Maestrat para los estudiosos del territorio porque se ha presentado un porcentaje muy alto de las comunicaciones en la lengua propia. La proporción de trabajos en valenciano ha ido en aumento en los últimos años y hoy es aceptada y empleada como lengua de cultura. En la misma dirección, se debe destacar que en la presente edición es la primera vez que el cartel anunciador de las Jornadas se ha presentado exclusivamente en valenciano.
Presentación de las publicaciones sobre el Maestrat
Domingo, tras la ponencia de clausura, once autores presentaran algunas de las obras destacadas sobre el Maestrat, como por ejemplo Càlig modern (II), de Joan Ferreres Nos; Terra de bandolers, de Joan Ferreres Nos; La religiosidad de Benedicto XIII y el conciliarismo, de Joan Baptista Simó; Los relicarios pontificios de Peñíscola, de Joan Baptista Simó; Benassal, los años dorados, de Sebastián Albiol y d’Agustín Delgado; Culla, memòria gràfica, de Ramón Bellés; La cooperativa de Xert. Història del cooperativisme i de l’oli com a font de riqueza, de varios autores; Francesc Climent Sapera, un enigma en el Cisma d’Occident, de Eduard París Muñoz y de Josep Climent Parcet; Apuntes históricos sobre la villa de Chert, de Josep Arasa Barberà, editado por Mila Cárcel, Josep Meseguer y Joan Micó; Vilafranca (1239-1412). Conflictes, mediacions de pau i arbitratges en una comunitat rural valenciana, de Vicent Royo Pérez. También se mostró con detalle la publicación del Mapa de Xert, coordinado por el historiador Xavier Coloma, que expuso la recuperación patrimonial que ha supuesto esta obra.
Las obras presentadas se completan con otras muchas publicaciones, editadas en los últimos dos años, y de las cuales se podría destacar Orígens i formació de l’Institut Elemental de Benicarló, de Francisco Mezquita; Les veus de la terra. Poema de Benicarló, inédito de Carles Salvador; El parlar de Càlig, de Berta Sans Monroig; Les guerres napoleònica i carlistes a la frontera de Catalunya, el País Valencià i Aragó (1808-1936), de Josep Sánchez Cervelló; o La presa de Sant Mateu pels anglesos a la Guerra de Successió. Diario y verídica relación de lo sucedido en el asedio de la villa y plaza de San Mateo (1706) de Pere Vicent Sabata i la traducció a l’anglès A journal of the siege of San Mateo (1707), de Enric Querol Coll.
Exposiciones sobre el Maestrat y el proyecto de Geoparc
La jornada de viernes contó con la presentación de la exposición Tierra de bandoleros, comisariada por el historiador Joan Herreras Nos que hace un recorrido por estos mitificados personajes de época moderna y que vivieron y camparen por las tierras del Maestrat. A continuación también se presentó la exposición que pretende concienciar sobre la importancia para el territorio del proyecto de Geoparc que promueve Vicent Cardona Gavaldà y que aglutinaría parte de la comarca de Els Ports, parte de la Tinença de Benifassà y la comarca del Maestrat, y que se convertiría en una fuente de riqueza por revalorizar el territorio y evitar la progresivo descenso demográfico.
Una muestra del patrimonio de Xert
Los jornalistas de las XV Jornadas d’Estudi del Maestrat pudieron disfrutar del patrimonio arquitectónico más importante de Xert, y que dibuja las diferentes etapas de la historia a través de sus arcos y de toda la estructura, teniendo como marco de trabajo la Església Vella.
El sábado a las ocho de la tarde, al acabar las comunicaciones, los asistentes pudieran apreciar el patrimonio inmaterial que representa el Ball Pla de Xert, interpretado por las dolçaineres de Xert y por el Grup de Danses la Barcella de Xert.
El domingo por la mañana, al acabar la presentación de libros, los asistentes a las jornadas se desplazaron hasta la ermita de Sant Pere de la Barcella, donde Arturo Zaragozá Catalán mostró las actuaciones llevadas a término para restaurar el conjunto, la torre de defensa, el aljibe y las pinturas populares de la iglesia del siglo XVIII. A continuación, la comitiva se desplazó hasta el conjunto hidráulico del Molinar por comprobar las canalizaciones del pozo que abastece de agua el pueblo de Xert, donde contaron con las precisas explicaciones de Francesca Segura Beltran.
Las dificultades
La organización de las Jornades d’Estudi del Maestrat se mostró preocupada por la escasa participación de jóvenes y se presentó como el máximo reto el de superar un relieve generacional que a en estos momentos no está asegurado del todo.
Fuente: http://castellondiario.com
