Arxiu mensual: octubre de 2019

LA DIPUTACIÓN EXHIBE UNA MUESTRA DE LOS BOCETOS DEL RETABLO DE LA CATEDRAL

Entre las piezas destaca la Asunción de María a los cielos plasmada sobre una foto de la Nasa. La exposición, comisariada por GASCÓ  (CRONISTA OFICIAL DE CASTELLÓ), recoge la obra del pintor Traver Calzadada en Santa María.

Un hombre observa los paneles de una de las seis capillas burdeos. – MANOLO NEBOT

  1. D.

Con una visita guiada que fue seguida por más de 200 personas, se presentó ayer en el vestíbulo de la Diputación de Castellón la exposición sobre los bocetos del retablo de la concatedral de Santa María que ha llevado a cabo el pintor Traver Calzada. La muestra se compone de cámaras en las que ofrecen una serie de fotografías y esbozos que muestran el proceso de elaboración de las espectaculares pinturas.

Al acto inaugural asistieron, junto al presidente de la institución, José Martí, los diputados Ruth Sanz y Vicent Sales, el delegado diocesano de Arte Sacro Pere Saborit, el pintor Traver Calzada y el comisario ANTONIO GASCÓ.

Tras las palabras de bienvenida de Martí, que manifestó su satisfacción por poder exhibir unas piezas desconocidas, fue el propio pintor quien dio las gracias por el excelente trabajo, que refleja «el propósito del ideario de los murales». A renglón seguido, GASCÓ fue quien señaló el propósito global de la muestra, que empezó con la anterior corporación provincial y que la actual, «dando muestras de sensibilidad y buen criterio», siguió apoyando.

Seguidamente, tras agradecer a Carlos Pérez el montaje de la exposición, el comisario explicó el contenido de las seis capillas que se estructuran en rectángulos de color burdeos, que realza los dibujos y proyectos acuarelados del pintor de Burriana.

Asimismo, el también CRONISTA OFICIAL DE LA CIUDAD y colaborador de Mediterráneo destacó el significativo papel didáctico de la muestra y el hecho de que haya fotografías acompañando cada boceto, para que el espectador tenga una visión clara del proceso que ha llevado a la creación de estas obras. En las mismas se hace referencia a varias escenas evangélicas de la vida de la madre de Jesús, tomadas de los evangelios, y entre las cuales destaca la Dormición y la Asunción de María a los cielos, ascendiendo ante un sol radiante reproducido de una espectacular fotografía de la Nasa, en vibrantes colores de la gama de los bermellones, cárdenos, amarillos y ocres.

PRoyección audiovisual // En la última capilla, un televisor muestra un vídeo realizado por la hija del pintor, Paula Traver Navarro, en el que se muestra en vivo el proceso de configuración de los distintos paneles. Asimismo, hicieron entrega a los presentes de un excelente libro catálogo de 220 páginas, ilustrado a todo color, que ha escrito GASCÓ.

Seguidamente, los asistentes se trasladaron a la concatedral de Santa María de Castelló donde, desde el presbiterio, contemplaron el gran mural que lo preside. El cronista destacó el cuadro de la Asunción de la Virgen bajo el cual aparece la escena de la dormición de un humano realismo en tonos más oscurecidos.

Otros cuadros // ANTONIO GASCÓ también explicó los otros cuadros con escenas de la vida de la madre de Jesús como son María madre de la Iglesia, Las bodas de Caná, Mi madre y mis hermanos y El niño perdido y hallado en el templo, pormenorizando en los detalles icónicos, en la cromatización, iluminación, composición y perspectiva, y en las referencias evangélicas que el artista siempre ha tenido en cuenta para cuajar el conjunto artístico que valora el ábside catedralicio.

Fuente: https://www.elperiodicomediterraneo.com

EL PROCESO DE CREACIÓN DE LAS PINTURAS DE STA MARÍA DE CASTELLÓ SALE A LA LUZ

El vestíbulo del Palau Provincial de Castelló, sede principal de la Diputación, acoge desde este lunes y hasta el 1 de diciembre la exposición que reproduce el proceso de concepción y creación de las obras pictóricas que presiden el altar mayor de la concatedral de Santa María de la capital de la Plana.

La apertura de la muestra ha contado con la presencia del artista, Vicente Traver Calzada, el presidente de la Diputación, José Martí, la diputada de Cultura, Ruth Sanz, y el cronista oficial de la ciudad, Antonio Gascó, según fuentes de la institución provincial.

La exposición ocupa toda la extensión del recibidor de entrada del Palau de las Aulas y se ha dividido en pequeñas estancias a modo de capillas en que se muestra, de forma didáctica, la producción de cada escena.

Para el presidente es “todo un honor contar con la genialidad de Traver Calzada en Castellón y es sorprendente ver cómo aquello que un día nació como una idea hoy asombra a propios y extraños por su singularidad desde lo alto del altar de Santa María”.

Además, ha destacado que con esta inauguración prácticamente “se cierra un proceso que ha durado 10 años y que empezó cuando las autoridades eclesiásticas dieron el paso para culminar la reconstrucción del templo con el embellecimiento del interior”.

El CRONISTA OFICIAL DE LA CIUDAD DE CASTELLÓ, ANTONI GASCO, ha sido el encargado de hacer la primera explicación del conjunto en el momento de la apertura, que ha contado con la participación de más de 100 personas.

Las mismas fuentes han destacado la presencia de los primeros borradores del proyecto de decoración del retablo y de la Capilla de la Comunión, este último aún por realizar.

El actual altar mayor de la concatedral ha ido ampliándose poco a poco con los lienzos de Traver Calzada, culminando la obra este mismo año con la colocación de las últimas dos piezas.

La exposición podrá ser visitada de lunes a sábado de 10 a 14 horas y de 16 a 20 horas. El domingo el horario será solo matinal. EFE

Fuente: https://www.lavanguardia.com

“ÉLDASE UNA VEZ” VUELVE EN SU 4ª EDICIÓN A RECORRER LOS HITOS HISTÓRICOS LOCALES

JULIA MORAGA

El CRONISTA OFICIAL DE ELDA, GABRIEL SEGURA, vuelve con la cuarta edición de Éldase una vez, un programa organizado por la Concejalía de Turismo, que recorre en cinco sesiones los principales puntos de interés histórico de la ciudad. Las rutas tendrán lugar los días 20 y 27 de octubre, y el 3, 10 y 17 de noviembre, “con el objetivo de fomentar el ocio unido a la historia eldense”, y “en respuesta al éxito que tuvo anteriormente con la participación de más de 500 personas”, ha indicado la edil de Turismo, Lorena Pedrero.

GABRIEL SEGURA ha explicado que se da continuidad a estas rutas, de carácter gratuito, dado el éxito de las ediciones anteriores, abiertas a unas treinta personas. “Es una actividad que gusta y nos permite adentrarnos en la Elda Andalusí, la Villa amurallada, la acequia de la discordia que separaba Elda y Petrer, la transformación de la villa en ciudad a través de los barrios y las cooperativas obreras creadas para acoger a la masa de trabajadores que llegaban ante la demanda de la industria del calzado”, pero también para conocer la Elda republicana y los grandes acontecimientos del siglo XX, con la aportación datos como “el significado real de la presencia de la estatua de Emilio Castelar y por qué el presidente de la república hizo su primer viaje a una ciudad de provincias, hasta el establecimiento de la última república. Hitos históricos que todo eldense debe conocer”, ha matizado SEGURA.

Fuente: https://www.valledeelda.com

EL VIEJO CAMPO DE LOS ARCOS

Limpieza del terreno de juego de Los Arcos después de la riada de 1946. ballester

ANTONIO LUIS GALIANO, CRONISTA OFICIAL DE ORIHUELA

En días pasados, los aficionados al fútbol local seguíamos con interés si, debido a las tristes consecuencias del DANA, se podría continuar disponiendo de nuestro vetusto Campo Municipal de Los Arcos. Hasta ahora se ha podido celebrar algún partido y se está resembrando el terreno de juego. Creo que podemos hablar de viejo Campo de Deportes que, hace setenta y cinco años, la Corporación Municipal de Orihuela, secundada por la Jefatura Local del Movimiento, adoptó el acuerdo de dotar a la ciudad de unos terrenos donde construir un «magnífico stadium», según el periódico INFORMACIÓN, ante el hecho de que la juventud oriolana no disponía de un lugar donde pudiera practicarlos.

Situémonos como decíamos hace quince lustros, concretamente el 13 de marzo de 1944, en el momento en que la Comisión Gestora del Excelentísimo Ayuntamiento acordó acometer dicho proyecto.

Para ello se adoptó el acuerdo de la adquisición mediante subasta de los terrenos para dedicarlos a tal fin, así como encomendar a la Comisión Permanente la redacción de pliego de condiciones a tal efecto. El 5 de junio del citado año, en el Pleno Extraordinario presidido por el alcalde Francisco Lucas Girona, se daba cuenta de un escrito de la Caja de Ahorros y Socorros y Monte de Piedad de Nuestra Señora de Monserrate, rubricado por Ángel García Rogel como presidente y en representación de dicha entidad, en el que hacía referencia a la publicación en el Boletín de la Provincia el día 5 de mayo de las bases de la subasta para la adquisición de los terrenos a fin de dedicarlos a campo de deportes. Esta entidad ponía en conocimiento del Ayuntamiento que poseía una finca de una hectárea 25 áreas y 45 centiáreas (12.545 metros cuadrados, o sea 11,22 tahúllas) que podrían servir para ello. Dicho terreno se encontraba ubicado en la partida de Correntías, con posibilidad de riego desde la Acequia de los Huertos por el Azarbe de las Monjas, teniendo como lindes: al Este, tierras de Antonio y Aurelio Grau Navarro, al Sur el brazal de riego que lo separaba del Camino Viejo de Molins, al Oeste la casa de Cayetano Tomás Ballester y el solar almacén de Antonio Salinas, y al Norte el río Segura.

La «Caja de Monserrate» ofreció al Ayuntamiento la finca por 154.940 pesetas (931,24 euros, hoy), pudiendo pagar la cantidad en diez anualidades iguales de 15.944 pesetas. Se aprobó la adquisición por ese importe y se facultó al alcalde para que pudiese otorgar la escritura de compra-venta.

El 14 de junio del año que nos ocupa, el Pleno Municipal aprobaba por unanimidad el proyecto elaborado por Juan Bellod Salmerón, del Reglamento del Campo de Deportes de Los Arcos, en el que se regulaba el Patronato y el Consejo Directivo que debía de regirlo, naciendo al amparo del mismo el Orihuela Deportiva.

A continuación, se empezaba a construir el Campo de Los Arcos, en el que la mano de obra, en muchos casos, fue aportada por aficionados. De hecho, siempre he oído decir que en la plantación de los eucaliptus y el césped colaboraron activamente J uan Bellod Salmerón, Antonio Galiano Santiago, Napoleón Bueno Muñoz, Guillermo Pastor Moscardó, José Vidal Alonso, Vicente Andreu Vaillo y otros muchos amigos que estaban ilusionados con que Orihuela dispusiera de un campo de fútbol en las mejores condiciones.

En mayo de 1945, el Orihuela Deportiva participó en la Copa Vega Baja, quedando campeón, y después en la temporada 1945-46 en el Campeonato de 1ª Categoría Regional, en el que todos los partidos desde el mes de octubre se jugaron en el Campo de Los Arcos, que fue inaugurado oficialmente el segundo día de Navidad del primero de esos años. Quede todo ello para la historia del fútbol oriolano, recordando que años después, en 1946, estando el Orihuela Deportiva en Tercera División, el Campo Municipal de Los Arcos sufrió las consecuencias de la inundación del día 21 de abril, hasta el punto que «el tarquín» en algunas zonas alcanzó más de medio metro de altura, y se precisó invertir quince mil pesetas para limpiarlo.

Fuente: https://www.diarioinformacion.com

ESTRELLAS DEL ÓRGANO EN MONTESA

El organista de la catedral de Bratislava abre mañana el VI ciclo internacional.

La iglesia de l’Assumpció de Montesa acoge mañana domingo (18.00 horas) y de la mano de Stanislav Surin, organista titular del órgano de la catedral de Bratislava (Eslovaquia), el inicio del VI ciclo internacional de conciertos del órgano histórico de Montesa, que patrocina el ayuntamiento de la localidad. Este año la programación ofrece tres conciertos en octubre „uno de ellos, de carácter didáctico y destinado a público escolar„, dos en noviembre y dos más durante el mes de diciembre. El cartel presenta música de órgano de varios países, aprendizaje para los más pequeños y la inclusión, en uno de los conciertos, de un violón-contrabajo histórico, del siglo XIX, que conserva el Museu Parroquial de Montesa.

Los organistas invitados en esta ocasión son, en orden de actuación, el ya mencionado Stanislav Surin; Arturo Barba, coordinador de los ciclos musicales de Montesa y profesor del Conservatorio de Torrent; Óscar Candendo, profesor en la Escola Superior de Música de Catalunya y organista titular de la catedral de San Sebastián; Giulio Mercati, titular de los órganos de la catedral de Lugo y de la basílica de San Vincenzo in Prato (Milán); Rafael Guillem, un joven y prometedor valor valenciano; y Svetlana Berezhnaya, organista titular del teatro Mariinsky de San Petersburgo galardonada con el título de Artista de Honor de Rusia.

Nuevo organero en Montesa

El concejal de Cultura, JOSEP CERDÀ (CRONISTA OFICIAL DE MONTESA), ha dicho sentirse «muy satisfecho con la propuesta, pues consolida un ciclo que, con intermitencias por cuestiones económicas y de sensibilidad, inició el ayuntamiento en 2006. Además, este año el órgano cumple 275 años. Es, junto con el de Morella que cumplió 300, uno de los escasos órganos históricos valencianos que se conservan», recordó. En ese contexto y con del asesoramiento de varios expertos, la parroquia ha contratado los servicios del prestigioso organero Joaquín Lois, que ya ejerce la revisión, afinación y corrección de defectos de armonización del órgano.

Fuente: https://www.levante-emv.com

ALZIRA LA FALLA PERE ESPLUGUES CELEBRA UNA JORNADA CULTURAL CON MOTIVO DE SU 50 ANIVERSARIO

La falla Pere Esplugues celebra hoy en la casa de la cultura (19 h) un ciclo de ponencias que se enmarca en su 50 aniversario, en el que AURELIANO LAIRÓN (CRONISTA OFICIAL D’ALZIRA) disertará sobre el arcediano que da nombre a la falla. Juanjo Sanz, Édgar Talens y Darío Valbuena hablarán de la joyería y las telas en la fiesta.

Fuente: https://www.levante-emv.com

EL CAMBIO CLIMÁTICO, PROTAGONISTA DEL CICLO EN HOMENAJE A MONTÉS

El CRONISTA OFICIAL DE ONTINYENT, ALFRED BERNABÉU, y el metereólogo Jovi Esteve intervinieron en la conferencia.

El cambio climático y la metereología fueron los ejes del VI Cicle de Conferències en homenaje a Vicent Lluís Montés, una cita anual que Ontinyent celebra desde el año 2013 en memoria del desaparecido jurista y que aborda temas de todo tipo relacionados con el 9 de octubre. En la conferencia de este año participaron ALFRED BERNABÉU, doctor en Història Moderna y CRONISTA OFICIAL DE ONTINYENT, quien versó su charla en las grandes avenidas de agua en la Ontinyent de los siglos XVI y XVII; y el meteorólogo Jovi Esteve, cara habitual en varios medios de comunicación, con una intervención titulada El canvi climàtic, ha vingut per quedar-se?.

El acto, que dio comienzo a las siete y media de la tarde, estuvo presentado por el jurista Jaume Bernabéu y reunió a decenas de personas en la Casa de la Cultura. Entre ellas, varios responsables municipales, como el regidor de Cultura, Àlex Borrell; el de Biblioteca i Museus, Ferran Gandia; el de Promoció Econòmica, Pablo Úbeda; el de Majors Actius, José Rafael Sanchis; y el de Joventut, Jordi Vallés.

Gran trayectoria profesional

El ontinyentí Vicent Lluís Montés (1944-2009), que tiene una calle a su nombre en su localidad natal, fue doctor cum laude por la Universidad de Bolonia, catedrático de Derecho Civil en las universidades de Oviedo, Murcia y València, magistrado de la Sala de lo Civil en el Tribunal Supremo y Premi Justícia de la Universitat de València. El ciclo de conferencias en su memoria reúne cada año a catedráticos, profesores y expertos de reconocido prestigio en cada uno de los variados ámbitos que se tratan cada año.

Nuevo curso en la EPA

Por otro lado, el Centre Sant Carles de Formació de Persones Adultes de Ontinyent celebrará su acto inaugural del curso académico 2019-2020 el jueves de la semana que viene, día 24 de octubre, a las siete y media de la tarde en el Centre Cultural de Caixa Ontinyent. La lección inaugural de este curso correrá a cargo del enólogo Rafael Poveda.

Fuente: https://www.levante-emv.com

ANTONIO LUIS GALIANO, SOCIO HONORARIO DE LA SOCIEDAD MEXICANA DE GEOGRAFÍA Y ESTADÍSTICA

El CRONISTA OFICIAL DE LA CIUDAD DE ORIHUELA y Presidente de la Real Asociación Española de Cronistas Oficiales, ANTONIO LUIS GALIANO, ha sido nombrado como socio honorario correspondiente en España de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística.

La entrega de la notificación del nombramiento se efectuó el pasado domingo 6 de octubre en el acto de la clausura del 45 congreso de la Real Asociación Española de Española de Cronistas oficiales. El reconocimiento se debe a la fructífera labor en apoyo a los Cronistas Mexicanos y en pos del acercamiento entre México y España, además de su evidente actividad a favor del estrechamiento de lazos entre ambos países en los últimos años.

Se trata del primer español que a título personal recibe esta distinción para desarrollar su función como Correspondiente en España, y lo hará personalmente en la Ciudad de México en la primera quincena de noviembre.

Muchas personalidades de la cultura universal han sido reconocidas con esta investidura como Albert Einstein, Gabriel García Márquez o Marie Curie, entre otros.

Fuente: https://vegabajadigital.com

CONFERÈNCIA EN LA REIAL SOCIETAT ECONÒMICA D’AMICS DEL PAÍS

El director de la Reial Societat Econòmica d’Amics del País

Saluda

Al  Sr. José Ramón Sanchis Alfonso (President de  l’Associació de Cronistes del Regne de València)(i a l’Associació de Cronistes del Regne de València), i té el gust de convidar-li a la conferència que pronunciarà el Sr. Manuel Sanchis i Marco, Professor Titular d’Economia Aplicada de la Universitat de València-E.G., Ex economiste de la Comissió Europea el proper dimarts, dia 22 d’octubre. Sobre el tema:

“Té avenir l’Estat social de justícia a Europa?

Entre la globalització i els populismes”

Vicent Cebolla i Rosell

Aprofita esta ocasió per a reiterar-li el testimoni de la seua consideració més distingida

Es prega confirmació d’assistència

al telèfon 960 068 733 o enviant un correu electrònic a rseapvsecretaria@rseapv.org

València  15 d’octubre  2019

LOS MAYORDOMOS DE LA VIRGEN DEL REMEDIO 2019 SOLICITAN QUE MIGUEL CREMADES MARTÍNEZ, SEA NOMBRADO A TÍTULO PÓSTUMO, HIJO PREDILECTO DE UTIEL

Los Mayordomos de la Virgen del Remedio 2019, con la conformidad de la Real Cofradía de la Virgen, han registrado un  escrito en el Ayuntamiento de Utiel solicitando que Miguel Cremades Martínez, fallecido el pasado 27 de septiembre, sea nombrado, a título póstumo HIJO PREDILECTO DE UTIEL.

Sr. D.FERNANDO BENLLIURE GARCIA

ALCALDE PRESIDENTE DEL M.I. AYUNTAMIENTO

46300-UTIEL

Muy Sr. nuestro:

El pasado viernes 27 de septiembre falleció en nuestra Ciudad el Cronista Oficial D. Miguel Cremades Martínez, persona que  -hace 26 días- protagonizaba su última aparición pública en la Casa de Cultura, para la entrega de premios a niños escolares de Utiel debido a la convocatoria del Concurso de Redacción organizado por nosotros, Mayordomos de  Ntra. Sra. del Remedio 2019, en el que fue miembro del Jurado calificador. Miguel, era una persona que nos deja un gran legado histórico-cultural como podrá comprobar a continuación por la biografía que detallamos.

Miguel Cremades Martínez, investigador, historiador, escritor y cronista oficial de Utiel. Natural y vecino de Utiel era, también, Cronista Oficial de Benagéber.  Licenciado en Geografía e Historia, miembro de la Real Academia de la Historia y de la Real Academia de Cultura Valenciana, siendo nombrado Cronista Oficial de Utiel en el año 2012. Fue Concejal de Cultura del M.I. Ayuntamiento de Utiel, continuando los pasos de su padre D. Herminio Cremades, quien fuera concejal de Agricultura hace bastantes años

Entre sus numerosas publicaciones sobre la historia de nuestra Ciudad  destacan: «La historia de Utiel en sus documentos. Privilegios y Confirmaciones Volumen I y Volumen II»; «Historia de Utiel entre dos siglos: Guerra de la Independencia 1788-1833»; «Miguel Ballesteros Viana y el Utiel de su época»; «Historia del Teatro en Utiel», «Historia y descripción del Templo de Nuestra Señora de la Asunción de Utiel.», «Historia documentada de la devoción a Nuestra Señora del Remedio de Utiel y de los trabajos de restauración de la azulejería de su Santuario» y coautor de la obra «Historia de la Música de Utiel».

En la XXX Asamblea de Cronistas Oficiales del Reino de Valencia de 2016 presentó dos comunicados, uno titulado El Utielano, Fray Rodrigo de Sigüenza y Luna. Breve aproximación a su biografía. Y el segundo titulado Las Asociaciones Económicas y Cultural-Recreativas en Utiel siglos XIX y primeras décadas del XX.

En la XXXI Asamblea celebrada en 2018 presentó otros dos comunicados: La Represión del Bandolerismo en el Utiel del Siglo de Oro y Estampas Inquisitoriales en Utiel. Periodo de 1559-1655.

Miguel Cremades Martínez ha sido siempre colaborador con las distintas Cofradías, Asociaciones Culturales, Amas de Casa, Fallas, Homenaje a la Ancianidad, Peñas Taurinas y Recreativas de nuestra Ciudad, ya que sus escritos nunca han faltado, tanto en el libro de la Feria y Fiestas como en cualquiera de los libros editados por las otras entidades. Sin dejar de recordar su labor desempeñada en la Casa de Cultura, siendo en la actualidad componente del Consejo de Redacción del Boletín UTIELANIAS.

Todo ello nos ha llevado, a la vista de la gran cantidad de vecinos que han mostrado su cariño hacia Miguel Cremades y familia, con el debido respeto nos dirigimos al M.I. Ayuntamiento que Vd. preside y tenemos el honor de SOLICITAR que sean iniciados todos los trámites marcados por El Reglamento de Honores, Distinciones y Protocolo del M.I. Ayuntamiento de Utiel, para que sea concedido a Título Póstumo, el nombramiento como HIJO PREDILECTO DE LA CIUDAD DE UTIEL A D. MIGUEL CREMADES MARTÍNEZ, tal y como fueron sus antecesores en el cargo D. Miguel Ballesteros Viana, cronista oficial desde 1905 y nombrado Hijo Predilecto en 1998, también a título póstumo. D. Alejandro García Martínez en 1960 y D. José Martínez Ortiz en 1969.

Deseando vernos atendidos en nuestra solicitud, pues entendemos sería un gran honor para los vecinos de Utiel que la persona de MIGUEL CREMADES MARTÍNEZ tuviera tan alta y merecida distinción por su vida dedicada al mundo de la Investigación de la Cultura Utielana. Gracias por su atención y quedamos siempre a su entera disposición.

Fdo.: Mayordomos de Ntra. Sra. del Remedio 2019

Fuente: https://iv.revistalocal.es