Arxiu mensual: març de 2017

XÀTIVA CONVOCA LA EDICIÓN NÚMERO 34 DE LOS PREMIS LITERARIS DE LA CIUDAD

La delegación de Cultura del Ayuntamiento ha vuelto a convocar los premios literarios Ciudad de Xàtiva, en su trigésimo cuarta edición. La convocatoria, como de costumbre, incluye los premios de narrativa Blai Bellver, el premio de Ensayo e Investigación Carlos Sarthou y el premio de poesía Ibn Hazm. El plazo de presentación de originales finaliza el próximo 17 de junio de 2017.

El premio de narrativa está dotado con 9.000 euros; el de poesía, con 4.000 euros y el de ensayo con 4.000 euros también. El Ayuntamiento ha conseguido renovar el convenio con la editorial Bromera para la edición de las obras premiadas en las categorías de narrativa y poesía, mientras que para la edición de la obra que obtenga el premio de ensayo se mantiene la línea de colaboración iniciada con Paper Plegat. El convenio con Bromera estaba vigente desde el año 2001. Ahora, la negociación se ha saldado con una mejora en las condiciones económicas para el Ayuntamiento, que ve rebajado el precio de adquisición de los ejemplares de que habitualmente se hace cargo, con el mantenimiento de las contraprestaciones de la editorial.

El concejal de Cultura, Jordi Estellés, comentó que «hemos podido mantener el importe de los premios, a pesar de la complicada situación económica del Ayuntamiento quien tiene que hacer frente a una deuda considerable como consecuencia de la mala gestión anterior. Nuestra intención es continuar trabajando para retornar a las convocatorias anuales en lo que resta de legislatura. Pero ahora hemos creído oportuno priorizado el mantenimiento del importe de los premios».

En la línea de otras convocatorias, el jurado está conformado por destacadas personalidades del ámbito cultural valenciano, como JESÚS HUGUET (Cronista oficial de La Pobla Llarga i Portell de Morella, Associació de Cronistes Oficials del Regne de València) miembro del Consejo Valenciano de Cultura; José Bataller, premio Ciudad de Valencia de poesía o Feliu Ventura, cantautor. Para el premio de ensayo, el jurado de este año lo conforman Mariano González, Xavier Aliaga y José Luis Cebrián.

Fuente: http://www.lasprovincias.es

PLAYAS DE VILLAJOYOSA

PLAYAS DE VILLAJOYOSA

JOSÉ PAYÁ NICOLAU, CRONISTA OFICIAL DE VILLAJOYOSA

Playas  de  Villajoyosa, la mayoría de los días remanso de paz como regalo de la naturaleza. Sus aguas, limpias  y  transparentes, hacen de este lugar el paraíso soñado de todos los que las visitan. (Hay una foto antigua, además, que, tomada desde Villa Giacomina, o “Mallaeta”, nos representa el tupido y perfumado terreno vilero más próximo al mar, repleto de almendros floridos hasta un éxtasis de perfume  que encanta a cualquiera. Contemplando esa fotografía, de los años treinta posiblemente del siglo XX, una mente algo imaginativa podría comprender la razón por la cual tantas personas de la remota antigüedad eligieron nuestro territorio para hacerse sedentarios y vivir aquí, cerca del mar y de las fuentes naturales conocidas en aquellos tiempos

La moderna configuración de Villajoyosa,  con  sus  edificios más recientes, se ha ido  extendiendo  muchísimo alineándose  en  la playa y dándole una pintoresca perspectiva al bello panorama que en todas direcciones provee este territorio…con el Puigcampana al Norte, por supuesto. (Dibujé un boceto, además de dar mi idea a un ayuntamiento, de que el final del Parque de la Creueta quedara, sin la proliferación de edificios tremendos, la visión completa de esa montaña espectacular…, pero, claro, los intereses pecuniarios no lo permitieron: hubiera sido la postal más envidiada de muchísimas personas de nuestra ciudad y de todos nuestros visitantes…

En esta nuestra playa y las que se suman a ella en este territorio, se respira la alegría propia de nuestras costas. Desde  la orilla del mar y en contrapartida a lo que estamos viendo, aparece una línea  de  montañas  y más montañas, cumbres y crestas de peladas rocas asomando las  unas  detrás  de  las  otras  en distintos planos y formando un conjunto de ensueño. Y, si observamos las colinas del Poniente cuando se va poniendo el sol, el paisaje es rotundamente prístino y gratificante, como el de las varias playas de este nuestro término… Playas  tranquilas  donde  revolotean sobre sus aguas gaviotas tan blancas como los rizos del mar al visitar la arena…

Fuente: https://lavilacronistaoficial.wordpress.com

‘ALZIRA, AYER Y HOY’ ALZIRA EN LA FESTIVIDAD DE LA CANDELARIA

ALZIRA

“Alzira ayer y hoy” es una colección de crónicas publicadas en su día en el periódico “Las Provincias” en las que AURELIANO J. LAIRÓN PLA, CRONISTA OFICIAL DE LA CIUDAD DE ALZIRA (Associació de Cronistes Oficials del Regne de València) y archivero municipal nos acerca a la gente, raíces, historia y costumbrismo de nuestro pueblo.

Si Lairón no hubiera tenido la inquietud y preocupación por recuperar ciertas historias y tradiciones, muchas de estas hubieran desaparecido poco a poco con la tradición oral.

Como bien dijo en su día la artista Elena Negueroles, “Leer, y en este caso escuchar, a Aureliano Lairón es lo más parecido a una larga y agradable sobremesa conversando con un amigo”.

Periódicamente, en el diario digital El Seis Doble, el propio autor irá desgranando esta “Alzira de ayer y hoy”.

PARA ESCUCHAR EL AUDIO PULSA EN LA FUENTE DE ESTA NOTICIA

Fuente: http://www.elseisdoble.com

LA FREDAD

LA FREDAD

Finca “La Fredad. Hermanos Oliver”

ELECTRA PELUFFO

Sobre el margen derecho de la carretera de entrada a Denia, en partida de Beniatlá, a ras de suelo, asentada dentro de la zanja-acequia, se destaca una piedra blanca rectangular, que con letras negras identifica una propiedad:

La palabra fredad me llama la atención, me intriga ¿algo que ver con frío fret? Sorprende, ya que el clima de la comarca no se caracteriza por bajas temperaturas más que unas pocas semanas alrededor del año nuevo. ¿Es una muestra de humor de los propietarios? ¿Es fredad el nombre de alguna industria o artesanía vinculada al frío? Las palabras expresan lo que queramos que digan en ese momento pero no son inocentes ni obedientes, poseen otros sentidos que…¡hay que desentrañar! Decidida, busco información que resuelva mi interés.

Fredad posee acepciones diversas, también historia y paralelismos en otras disciplinas ajenas al catastro municipal y hasta coincidencias con conceptos médicos tanto chinos como modernos.

JOAN IVARS CERVERA (Cronista oficial de Teulada, Associació de Cronistes Oficials del Regne de València) en “Els Noms de Lloc i de Persona de Dénia“[1] se ocupa de Feredat, la finca/la partida de la fredat. Fredad/Feredat/Feredad, texto que describe la ubicación y características del sitio y sus nombres a lo largo de los siglos XVI hasta el XX y explica que fredát, palabra común, expresa un “temor muy fuerte” aunque se desconoce la posible motivación del origen de este topónimo. Pero podemos tejer datos y hasta contar con la medicina china para ello, y la occidental también.

En una de las excursiones culturales que organiza el Museo Arqueológico de Denia, destinadas a mostrar y explicar aspectos de la comarca, se nos cuenta que antaño, hace mucho pero no tanto…la zona de la fredat era, como muchas otras, un sitio alejado, aislado, poco vigilado y así, ideal para las fechorías y bandidaje de los “ronders”.  Naturalmente esto era conocido por los atemorizados vecinos que en caso de ser asaltados, al describir el episodio, solían coincidir en la sensación de frío paralizante que el desmán les provocaba: fret, fredat. Y el nombre de la partida advertía de los posibles peligros, aunque ignorando etimologías y otros aspectos.

Y aquí vienen los médicos chinos para describir y explicar que entre los  síntomas que ocasiona el miedo intenso figura, en lugar destacado, la sensación de frío, el frío mismo en el cuerpo, respuesta a una súbita agresión físico-emocional que comúnmente se expresa con temblores y/o una pérdida de control de los esfínteres. El habla popular tiene expresiones precisas para ello y es habitual escuchar “això em fa fredad” si el tema lo requiere.

Y la medicina moderna nos dice que es un fracaso agudo de la glándula suprarrenal inmediato al susto o miedo intensos. Aquello del stress: enfrentar o huir.

Pero, qué más da cómo se explique: el miedo, como el frío, ralentiza, paraliza… O permaneces, como la finca cuyo nombre inspiró este relato, “La Fredad”.

[1] IECMA. Instituto de Cultura “Juan Gil-Albert”. Ajuntament de Dénia.1995:178

Fuente: http://lamarinaplaza.com

EXCURSIÓ DE MESTRES A SAGUNT

Polèmica per l’apertura de l’embarcador de Canet L’inici de la siderúrgia a Sagunt.

EXCURSIÓ DE MESTRES A SAGUNT

Visita de les alumnes del 4t curs de l´Escola Normal de València.

LLUÍS MESA I REIG, CRONISTA OFICIAL D’ ESTIVELLA

L’habilitació de la platja de Canet i de l’embarcador de Serra Menera va ser publicada el 9 de març. Suposava que qualsevol producte del país podria eixir des d’allí sense necessitat d’anar a València. A la capital hagueren opositors a esta autorització, especialment entre els republicans. El diari El Pueblo dedicava el 12 de març un destacat espai a manifestar-se contrari a eixe decret perquè «causa un grave quebranto al puerto de Valencia». A més expressava que eixa decisió calia agrair-la a Amalio Jimeno, un fill predilecte de la ciutat. Segons es relatava «su hijo el diputado por ? su padre y por Sagunto ha hecho el milagro». D’esta autoria també es culpabilitzava a la resta de polítics monàrquics.

La segons transcendental decisió econòmica per a la comarca fou la posada en marxa del projecte d’una indústria siderúrgica. La revista Madrid Científico se’n feia ressò el mes de març. Esmentava que el capital inicial era de 100 milions de pessetes. L’objectiu és la producció de 300.000 tones de ferro. En un primer moment es pretenian traure 80.000 accions valorades en 40 milions de pessetes. El nom que es proposava per a l’empresa era el de Compañía Siderúrgica del Mediterraneo.

Entre les notícies poltiques cal esmentar que la premsa madrilenya i la valenciana es feia ressò del projecte de construcció d’un monument a la Restauració a la ciutat de Sagunt. El 12 de març el diari La Época contava que el diputat a Corts per Sagunt Vicente Gimeno, en l’audiència que va tindre amb el rei Alfons xiii, li esmentà la possibilitat d’erigir un destacat element simbòlic en el lloc saguntí on es va proclamar la monarquia, situat en la propietat dels senyors Pallarés. Al monarca li va semblar bé la idea, encara que considerava que la difícil situació política no era la més favorable per a posar-ho en marxa. El polític va proposar que es creara una comissió a Sagunt i una altra a València per a recaptar els ingressos necessaris.

A més entre els esdeveniments culturals, els periòdics arreplegaven la visita de les alumnes del quart curs de l’Escola Anormal de València al teatre de Sagunt. Fou la segona setmana del mes de març. Era una de les regulars excursions culturals que des de la capital arribava per a la comarca. En esta ocasió tenia la peculiaritat de ser totes futures mestres valencianes.

Finalment cal esmentar que la revista El Eco Artístico del 25 de març relatava que en eixe mes va ser molt aplaudida a Sagunt l’actuació dels «Hermanos Cambra» i de la simpàtica «Dorita Brasileña».

Així va acabar el mes. Amb l’arribada d’abril, va aparéixer a la premsa la crònica del passeig per Sagunt d’un articulista. Però eixa i unes altres notícies formaran part del següent «De Cent en Cent».

Fuente: http://www.levante-emv.com

EL RICO CHOCOLATE

Mª ÁNGELES ARAZO

La plaza de la Reina de Valencia huele a chocolate; hubo un tiempo en que deleitaba en determinados días festivos; luego, su aroma borró fechas y horarios, y actualmente se ha adueñado de la atmósfera. Han proliferado las cafeterías que lo ofrecen desde que el éxito de Valor ha alentado a quienes lo buscan, tanto grupos de jóvenes como de mayores. La tradición chocolatera pertenece por derecho propio a La Vila Joiosa. También en Torrent se mantuvieron fábricas, pero la producción artesanal supuso para los vileros un claro soporte en la economía familiar y hoy alcanza con la firma Valor una industria de rango internacional.

Los primeros chocolateros conocidos se datan alrededor de 1840. El CRONISTA OFICIAL DE VILLAJOYOSA, JOSÉ PAYÁ NICOLAU afirma que fue un italiano quien llevó una piedra de moler cacao en 1810. La labor prendió rápidamente y eran muchas las familias que trabajaban manualmente la mezcla de cacao y azúcar para calentarla al fuego de carbón y añadirle vainilla o canela, también molidas. En el documentado trabajo que firman Antonio Espinosa y María del Mar Linares consta que en 1860 existían 38 piedras de granito (conocidas como metafe) para molturar. Les sucedieron los molinos de tracción animal y luego los motores de gasóleo y eléctricos.

La primera envoltura de papel impreso en la fábrica Luis Vinaches e Hijos, ‘La Perfección’, así como la fotografía coloreada de Valeriano López Lloret (a quien llamaban Valor), calzado con alpargatas de careta y con indumentaria típica, dan cuenta de cuando empezó a comerciar esta firma chocolatera, que hoy anda por la cuarta y quinta generación, y son testimonio de aquel tiempo en que los vileros iban -a pie o en carro- por rutas distintas, para no entorpecer ni rivalizar en la venta unos con otros, dormían cada noche en un sitio y ofrecían las tabletas de casa en casa.

El Museo del Chocolate que instalaron los Valor en una finca de principios del siglo XX posee un gran carácter etnológico por sus colecciones de máquinas, carteles y murales cerámicos, en los que se admira la mancerina donde encajar la jícara de loza. Todo muy nuestro.

Fuente: http://www.lasprovincias.es

FALLECE A LOS 104 AÑOS LA VECINA MÁS LONGEVA DE GATA

Teresa Signes Diego, que deja dos hijas, cinco nietos y siete bisnietos, emigró de joven con su marido a Argel.

FALLECE A LOS 104 AÑOS LA VECINA MÁS LONGEVA DE GATA

A.P. F.

Teresa Signes Diego falleció ayer a los 104 años de edad. Era la vecina más longeva de Gata de Gorgos. Es probable también que fuera la persona más mayor de toda la Marina Alta. Nació el 7 de septiembre de 1912. Teresa deja dos hijas, cinco nietos y siete bisnietos.

Vivió una época muy dura. Emigró junto a su marido, Batiste Mulet, a Argel, donde nacieron sus dos hijas. En aquella época, muchos vecinos de la Marina Alta tuvieron que hacer las maletas y buscarse la vida en América, Orán o Argel. El CRONISTA DE GATA, MIGUEL VIVES (Associació de Cronistes Oficials del Regne de València), recordó ayer una anécdota que marcó a Teresa: el mismo día que la imagen restaurada del Santíssim Crist llegó a Gata, regresó de la guerra su marido, quien pasó muchas penurias en el frente.

Fuente: http://www.levante-emv.com

NULES CELEBRA LA BENDICIÓN DEL NUEVO MANTO DE GLORIA DE LA MARE DE DÉU DE LA SOLEDAT

La asociación de Capelleres ha financiado la confección de una indumentaria diseñada por Pedro Arrue de Mora.

NULES CELEBRA LA BENDICIÓN DEL NUEVO MANTO DE GLORIA DE LA MARE DE DÉU DE LA SOLEDAT

Nules celebra la bendición del nuevo manto de Gloria de la Mare de Déu de la Soledat

  1. MIRA

Decenas de personas visitaron este fin de semana la Capella de la Mare de Déu de la Soledat de Nules para poder contemplar de cerca el nuevo vestido y manto de Gloria de la patrona, encargado por las capelleres, mujeres encargadas del mantenimiento y cuidado de la capilla y la imagen de la patrona, con la intención de renovar la indumentaria blanca que luce una vez al año, dado que la anterior se encontraba en muy mal estado de conservación.

La festividad consistió en una misa de acción de gracias y la posterior bendición del vestido, que permaneció expuesto desde el viernes hasta el domingo con lo que, según el CRONISTA OFICIAL DE NULES, VICENT FELIP SEMPERE (Associació de Cronistes Oficials del Regne de València), «se concluye una etapa más en la historia de la patrona de la Villa».

Como se detalló en una exposición de fotografías y textos informativos que acompañó al vestido, todo ha sido confeccionado de manera artesanal en un taller de Sevilla, desde la propia a tela hasta los bordados, siguiendo un diseño de Pedro Arrue de Mora y ha sido sufragado por la propia Asociación de Capelleres.

FELIP SEMPERE recuerda que este vestido blanco o de Gloria «fue creado por Mosén Trinitari Mariner», precursor tanto de la figura de les Camareres, como de la devoción que el municipio siente por su patrona.

Fuente: http://www.levante-emv.com

EL SIMBOLISMO RELIGIOSO EN UNA CONFERENCIA

EL SIMBOLISMO RELIGIOSO EN UNA CONFERENCIA

La Casa de Cultura de Valencia de Don Juan acogió el pasado sábado una conferencia titulada ‘El Simbolismo en las Cruces de la Pasión como fuente inspiradora de los Pasos de Semana Santa’. Esta charla, organizada por la Hermandad de Jesús de Nazaret de Valencia de Don Juan, corrió a cargo de ANTONIO LUIS GALIANO PÉREZ, presidente de la Real Asociación Española de Cronistas Oficiales y CRONISTA OFICIAL DE LA CIUDAD DE ORIHUELA (Associació de Cronistes Oficials del Regne de València).

GALLIANO PÉREZ ofreció una interesante intervención en la que realizó un recorrido a través del simbolismo en la religión católica haciendo especial hincapié en las denominadas Cruces de la Pasión. GALLIANO  explicó en que “el hombre es un ser simbólico por naturaleza” y que “se ampara en los símbolos para comunicarse”. Así, elementos como la cruz, el gallo  o los clavos están cargados de simbolismo (y de información) en la historia de la cristiandad. Por este motivo, los Pasos de la Semana Santa están cargados de simbolismo, incluidos los coyantinos.

A la conferencia asistió el concejal de Patrimonio del Ayuntamiento de Valencia de Don Juan, Restituto Martín Tejedor, el abad de la Hermandad de Jesús de Nazaret, Isidro Fernández González, el cronista oficial de Valencia de Don Juan, Miguel Ángel Millán Abad, y el párroco de la localidad, Salvador Valbuena.

Fuente: http://leonsurdigital.com

EL BAR MÁS ANTIGUO

EL BAR MÁS ANTIGUO

Cantina del bar ´La Marina´ y su terraza a mediados del siglo XX. / Colección Fco Sala Aniorte

FRANCISCO SALA ANIORTE/CRONISTA OFICIAL DE TORREVIEJA

Este año cumple su 125 aniversario el bar La Marina. Para los pocos que no conozcan esta cantina, está situada entre la explanada del Casino y el Muelle Mínguez, lindando por levante con el paseo de Vista Alegre, midiendo por su frente veinte metros, y de fondo nueve. Fue construido en el año 1892 por Francisco Moreno Fuentes, cuñado del Antonio Mínguez, el Turbio, propietario del antiguo muelle -casado con su hermana, Ángela Moreno Fuentes-, asunto esté que creó desacuerdos familiares.

Por el establecimiento han pasado muchos personajes famosos e ilustres. El lunes, 17 de julio de 1893, tuvo lugar un banquete, ofrecido por los liberales para celebrar el nombramiento de Trinitario Ruiz Capdepón como ministro de Gracia y Justicia. El ágape estuvo presidido por el jefe local liberal Manuel Ballester Albentosa, asistiendo también miembros del partido posibilista -de ideología republicana creado en 1876 por  Emilio Castelar-, estando en el acto su jefe en Torrevieja, Antonio Mínguez, propietario de muelle con su nombre.

En 1894, estaba arrendado a Francisco Sánchez y, un año después, por denuncia de Antonio Mínguez, surgieron desavenencias entra la viuda de Francisco Moreno Fuentes – Carmen García Manresa-, poseedora de una parte, la Ayudantía de Marina y el propio ‘Turbio’, quedando finalmente esclarecido y establecido que la cantina estaba emplazada en terrenos sobrantes de la vía pública, informando el Ayuntamiento que «se halla construido fuera de los terrenos del muelle».

Los herederos de Francisco Moreno, como legítimos dueños, siguieron disponiendo de la cantina, explotándola directamente y el mayor número de veces arrendándola como horchatería. A partir de 1934, fue dirigida por Mariano Esteve Lorenzo, concejal socialista del Ayuntamiento de Torrevieja, hecho que hizo que fuera frecuentada por el secretario general del Partido Socialista, Andrés Saborit Colomer, en sus estancias en esta ciudad, así como por otros destacados dirigentes políticos. A partir de 1942, fue regentado por el yerno del anterior, Mariano Dolón Torregrosa.

Un importante suceso estuvo a punto de hacer que desapareciera el añejo bar. En la mañana del día 13 de abril de 1958, hacia las doce del mediodía, una manguera avanzó por la costa sembrando el pánico y arrasando todo le salía al paso, ensañándose en la zona portuaria. El bar La Marina, edificio de madera y de no muy sólida construcción, se encontraba repleto de público, teniendo en cuenta que era domingo y la hora del aperitivo. La trompa arrasó el ala sur, donde sembró el pánico, causando numerosos heridos de más o menos consideración, además de cuantiosos daños en la construcción.

El 11 de marzo de 1959, visitaron el establecimiento el presidente del «Real Madrid», Santiago Bernabeu. «La Marina» se convirtió desde entonces en sede de la Peña Madrilista exponiéndose trofeos, autógrafos, fotos, banderines y numerosos recuerdos del club merengue. Atracado en el cercano muelle se hallaba su barco de pesca la «Saeta Rubia».

En 1961 pasa a regentarlo Mariano Dolón Esteve -tercera generación- junto a su esposa Carmen Alarcón Hernández, encargada de la cocina y elaborar una deliciosa carta de tapas. A su jubilación se hizo cargo de la gerencia Rafael Baeza.

Arturo Pérez Reverte -del que no hace falta hacer presentaciones- durante sus estancias en Torrevieja es cliente asiduo del bar La Marina. El pasado 26 de agosto de 2016 publicó: «En el bar La Marina de Torrevieja, rincón marinero de toda la vida, me tomo una caña con Rafa, el dueño, y con  Manolo, contramaestre del Club Náutico. Hay algún parroquiano más, de esos flacos y con tatuajes, de ojos descoloridos por el sol, inseparables de los puertos viejos y sabios, que tanto ayudan a mojar de espuma de cerveza, como Dios manda, un mostrador de mármol o de zinc. Se está bien aquí, charlando en este lugar que gracias al tesón y buen oficio de Rafa permanece intacto, a salvo del disparate urbanístico en el que gente sin escrúpulos convirtió el antiguo pueblo de pescadores, en las últimas décadas».

Un bar añejo, de gentes de la mar, chanes, residentes de otros puntos de la geografía española y de aquí, del pueblo; y que, como dice la conocida canción de Ana Belén y Víctor Manuel: «Ahí está viendo pasar el tiempo…». Que continúe existiendo muchos años.

Fuente: http://www.diarioinformacion.com