La Casa de la Cultura de Benimodo acoge mañana sábado 3 de diciembre a partir de las 19 horas la presentación de una joya local. El CRONISTA LOCAL, RAFAEL LÓPEZ ANDRADA (Associació de Cronistes Oficials del Regne de València), ha trabajado durante más de siete años en la recopilación de la historia del municipio, desde los primeros vestigios históricos que se remontan a la Época de Bronce hasta la actualidad. En total, mañana verán la luz dos volúmenes de más de ochocientas páginas que, además, recopilan más de medio millar de fotografías que ayudan a entender la historia local. Los volúmenes han estado editados por el Ayuntamiento de Benimodo y su alcalde, Paco Teruel, intervendrá en la presentación de mañana, así como el prologuista de la obra, AURELIANO LAIRÓN (Cronista oficial de Alzira, Associació de Cronistes Oficials del Regne de València). En el primer volumen, titulado “De la Prehistòria a les acaballes del segle XIX”, se realiza un repaso de las primeras referencias que existen sobre Benimodo, para pasar después por la época romana, la musulmana, la conquista cristiana y los reinados posteriores. Es en el segundo volumen (que lleva por nombre “El convuls segle XX i el començament del XXI) en el que se repasa la II República, la guerra, el franquismo y la nueva democracia, con referencias que llegan a después del verano de 2016. El conjunto de la investigación se titula “Història de Benimodo. Memòries d’un poble” y abraza todos los aspectos de la vida local, desde la economía a la cultura, pasando por las costumbres y tradiciones, la demografía, la trama urbanística o la arquitectura y la religiosidad popular. Rafael López ha estado más de siete años configurando los libros, rastrando en archivos valencianos, hemerotecas y a través de entrevistas que le han ofrecido las visiones personales. López cuenta con un buen número de estudios locales y participa con asiduidad en conferencias de carácter comarcal.

Fuente: http://www.elperiodic.com

El teatro Echegaray de Ontinyent albergaba anteayer la gala del 25 aniversario de la edición de la Costera-la Canal y la Vall d’Albaida Las páginas comarcales arrancaron el 2 de diciembre de 1991.

La gran noche de Levante-EMV

AGUSTÍ GARZÓ

La edición de la Costera-la Canal-la Vall d’Albaida fue la noticia. Anteanoche en Ontinyent, una alta representación de la política, la empresa o la sociedad arropó la celebración de los 25 años de esta delegación, en una gala celebrada en el teatro Echegaray de la capital de la Vall. El arranque de esta aventura periodística tuvo lugar en 1991, tal día como hoy: un 2 de diciembre. Estuvieron el presidente de la Generalitat, Ximo Puig; el presidente de las Corts, Enric Morera y el delegado del Gobierno en la Comunitat Valenciana, Juan Carlos Moragues. También acudieron los consellers Vicent Soler, Gabriela Bravo y Carmen Montón, y el alcalde de Ontinyent y presidente de la Diputación de Valencia, Jorge Rodríguez, entre otros. Editorial Prensa Ibérica estuvo representada por su consejero delegado, Aitor Moll. Ayer se hizo entrega junto con el ejemplar del periódico de un especial de 56 páginas

Acudieron a la gala del Echegaray y después al cóctel en el hotel Kazar, entre otros, los presidentes de la Mancomunitat de Municipis de la Vall d’Albaida, de la Mancomunitat de la Costera-Canal y de la Mancomunidad de la Canal, Vicent Gomar, Roberto Granero y Pilar Sarrión, alcaldes respectivamente de la Pobla del Duc, l’Alcúdia de Crespins y Anna; el alcalde de Xàtiva, Roger Cerdà; el alcalde de Canals, Joan Carles Pérez; el alcalde de l’Olleria, Julià Engo; el alcalde de Aielo de Malferit, José Luis Juan; la alcaldesa de Vallada, Mª José Tortosa; el alcalde de la Font de la Figuera, Vicent Muñoz; el alcalde de la Granja de la Costera, Juan Carlos Garrido; el alcalde de Atzeneta d’Albaida, José Descals; el alcalde de Albaida, Josep Antoni Albert; el alcalde del Genovés, Pere Revert; el alcalde de Bèlgida, Diego Ibáñez; la alcaldesa de Bolbaite, Carolina Mas; el alcalde de Castelló de Rugat, Antonio Esquinas; el alcalde del Palomar, Jordi Vila; el alcalde de Montaverner, Joan Chornet; el alcalde de Enguera, Óscar Martínez; la alcaldesa de Ràfol de Salem, Carolina Mengual; la alcaldesa de Bellús, Susana Navarro; el alcalde de Alfarrasí, Fede Vidal; el alcalde de Vallés, Javier Sisternes; el alcalde de Otos, Mario Mira; el alcalde de Salem, Juli Fenollar; el alcalde de Benissuera, Antoni Soler; el teniente de alcalde de Benigànim Cristóbal Barceló o el teniente de alcalde de Bocairent José Mª Beneyto. También estuvieron los diputados provinciales Pablo Seguí y Evarist Aznar, éste último también alcalde de la Llosa de Ranes. Y el secretario general de los socialistas de la Costera-Canal, Xavier Simón.

Por parte del Ayuntamiento de Xàtiva estuvieron también los concejales Ignacio Reig y Mariola Sanchis (PSPV-PSOE); Miquel Lorente y Cesca Chapí (Esquerra Unida) y Cristina Suñer y Pilar Gimeno (Compromís). Chapí también acudía como integrante de Xateba, entre cuyas invitadas figuraba igualmente la columnista de este diario Mar Vicent. El consistorio ontinyentino estuvo representado por los ediles Manuel Cuesta, Joan Sanchis, Jaime Peris, Sayo Gandia, Sílvia Urenya, Juan Revert, Mercedes Pastor, Francisco Penadés y Rebeca Torró, ésta última también directora general de Vivienda.

La «gente de Levante-EMV»

Numerosos columnistas y colaboradores de la edición de la Costera-la Canals-la Vall d’Albaida de Levante-EMV estuvieron igualmente presentes, como Josep Antoni Mollà, Patricio Simó, Salvador Català o José Ramón Cerdà, así como los CRONISTAS OFICIALES DE XÀTIVA, AGUSTÍ VENTURA, Y ONTINYENT, ALFRED BERNABEU (Associació de Cronistes Oficials del Regne de València), quien publica mensualmente la sección Des de la Balarma. Destacó igualmente la presencia del más veterano de los corresponsales, incluso anterior a esta edición: Pep Bataller. También acudieron los periodistas Xavier Aliaga, Kike Roselló, Vicent Soriano y Alba Soriano; el artista fallero y dibujante Paco Roca; el exedil socialista de Xàtiva Rafael Buforn o Ximo Corts, columnista de esta edición comarcal y presidente de Amics de la Costera. Otro colaborador habitual no quiso perderse la velada: el enfermero Gabriel Belenguer, acompañado de su esposa. Tampoco faltó Josep Sanchis, director de la Casa de la Cultura de Xàtiva, o la escritora y columnista de este diario Maruxa Duart. Al igual que la corresponsal Laura Grau-Berlanga. Y el nuevo intendente-jefe de la Policía Local de Xàtiva, Antonio Collado.

También pudo verse al responsable de Escoles en Valencià de la Vall, Josep Manel Andrés y al del Institut d’Estudis de la Vall, IEVA, Josep Calatayud, acompañado de su esposa. La patronal valldalbaidina contó con la presencia, entre otros, del presidente de Coeval, Rafael Pla, y el secretario, Vicent Donat. Caixa Ontinyent acudió con su presidente, Antonio Carbonell, y su director general, Vicent Penadés, entre otros. También estuvo el vicerrector de la Universitat de València Jorge Hermosilla.

Fuente: http://www.levante-emv.com

LLUIS M. MESA I REIG, CRONISTA OFICIAL D’ESTIVELLA

La festa de les falles sortosament és molt dinàmica. Una actitud que es demostra en la gestió i en les convocatòries falleres. El presidencialisme es respecta però en una reunió fallera cap de tot: des de grans lloances als seus gestors fins a les oposicions més dures a activitats concretes.

Eixa és la realitat de l´assemblearisme faller on l´esperit democràtic que presidix cada aplec de fallers i falleres fa que tot es puga fer i desfer en no res.

En eixe sentit, l´apertura estos dies d´un debat faller, amb l´objectiu d´aplicar determinat articulat de l´esmentat Reglament, el referit a la reprovació, és una continuació del peculiar funcionament de la gestió col·lectiva de la festa. El que crida l´atenció, encara que no siga novetat, és que els representants de les falles sols recorden la norma de normes, el reglament, en determinats moments. Passa el mateix que amb Santa Bàrbera que sols es pensa amb ella quan trona, o en este cas quan es vol provocar una tronada.

No és moment de desenrotllar la causalitat real que han motivat una reprovació, a la qual sempre cal respectar per estar recollida en el Reglament Faller. Tampoc és este el fòrum ni l´articulista indicat per a exposar-ho. Però si és l´hora de mostrar la tristor que genera este acte en una data tan pròxima al 28 de novembre, dia d´inici de la reunió del comité de la Unesco que se celebrarà a Adís-Abeba.

Es també l´instant per a interrogar-se fins a quin punt s´estimen les falles no sols de cor sinó a més amb el cap.

Està a punt d´obrir-se la reunió de la Unesco a Etiòpia, on pot proclamar la festa fallera com a Patrimoni Immaterial de la Humanitat. Un esdeveniment històric en el qual cal reconéixer el gran esforç realitzat des de les passades juntes directives de JCF fins a l´actual.

Eixe gojós fet convida el món faller a mostrar-se unit i a sentir orgull d´una festa que s´ha creat de generació en generació. Demostra que les falles són un potencial patrimonial que ha sigut possible mantindre´s sols per les falleres i els fallers. Una situació il·lusionant i històrica que ha d´ajudar a reconéixer tot el que agermana i a pensar en un futur prometedor. Per totes eixes raons resulta trist que en un context tan singular sorgisca una reprovació. Una possibilitat legítima i respectuosa però que sens dubte no mostra la imatge cohesionada de la festa fallera davant el possible nomenament de la Unesco.

Potser les motivacions siguen justes i hi haja necessitat de mostrar un malestar. Sols els problemes se solucionen mostrant allò que crea desacords. Però calia arribar a esta situació en la setmana del 28 de novembre de 2016?

En definitiva benvingut el debat, l´aplicació del reglament i el fet que es mostre públicament qualsevol tipus de malestar faller. Tots tres ajuden a resoldre situacions i a enfortir de la festa. Però pensem si era necessari intensificar-ho, d´esta manera tan insòlita, en la setmana de les falles i la Unesco. Causa tristor que en un moment tan gran el col·lectiu faller es mostre fragmentat encara que al final d´eixa divisió puguen resultar reforçades les falles. Preguntem-nos hui fins on estimem la festa.

Pensem si el Llibre Faller i el protocol faller són essencials en la vida i activitat dels nostres casals. Després, des de la llibertat de la nostra decisió i des del respecte a l´altre que és faller i fallera com nosaltres, actuem amb la idea que les falles sempre han de guanyar per damunt de les nostres opinions personals. Si ho fem així, de segur que d´esta setmana eixirà un futur prometedor per a les falles com a Patrimoni Immaterial de la Humanitat. No oblidem que la festa la vivim de cor però la construïm des del sentiment i el cap.

Fuente: http://www.levante-emv.com

‘Botifarra’, medalla de honor del CVC: “La cultura popular no es de izquierdas ni de derechas, es del pueblo” VALENCIA | EUROPA PRESS

Por EUROPA PRESS

El cantante Pep Gimeno ‘Botifarra’ ha recibido este lunes la Medalla de Honor del Consell Valencià de Cultura (CVC) por su trabajo en la recuperación y la divulgación de las canciones tradicionales valencianas, un reconocimiento que asegura es “para el pueblo” y para todos aquellos que le han enseñado a lo largo de su vida: “La cultura popular igual es que seas de izquierdas que de derechas, es del pueblo”, ha reivindicado.

Tras casi 40 años dedicado a la música valenciana, y diez años después de sacar su primer disco en solitario, ‘Botifarra’ asegura que todavía tiene muchos proyectos por delante. “Hasta que me muera tengo que luchar”, ha asegurado. Y de hecho, ya está trabajando en un disco junto al músico de Tánger Ahmed Touzani que aúna la música árabe y la valenciana y que prevé sacar a la venta el próximo año bajo el título ‘De banda a banda’. Las canciones infantiles es otro de los proyectos a los que le está dando vueltas, ha avanzado tras la entrega del galardón.

‘Botifarra’ ha recibido el galardón de manos del presidente del CVC, Santiago Grisolía, en un acto que ha contado con la intervención del escritor Antoni Martínez, amigo del cantante y autor del primer libro sobre él ‘La veu de la memòria. Pep Gimeno ‘Botifarra”.

Martínez ha explicado que el siglo XX se ha caracterizado por una pérdida masiva de costumbres y tradiciones debido a los grandes cambios socioculturales. Existía el peligro que se perdieron para siempre pero “artistas como Gimeno son una garantía que esto no pasará”, ha resaltado.

Según él, Pep Gimeno es el “renovador” más significativo para la cultura valenciana desde que cantó la primera albà en público y ahora se sitúa en una posición privilegiada, a caballo entre la nueva música y la tradicional, “a punto de romper la invisibilidad de la música tradicional” y hacerla un arte de masas.

Pep Gimeno es un caso de éxito de la música popular cantada. Sus comienzos no se diferencian demasiado de otros que se han dedicado a la música popular, pero su éxito se debe no solamente a su trabajo de recuperación de la cultura oral, sino también a su capacidad para añadir una sensibilidad moderna a toda esta tradición.

Es precisamente por su méritos “como recuperador y divulgador de una forma de canto que ha permitido a muchos valencianos y valencianas reencontrarse con su música y sus canciones tradicionales”, lo que ha motivado este homenaje en vísperas del Día Internacional de la Música, que se celebra este 22 de noviembre, ha señalado el secretario del CVC, JESÚS HUGUET (Cronista oficial de La Pobla Llarga i Portell de Morella, Associació de Cronistes Oficials del Regne de València).

En este sentido ha subrayado que “desde la más pura decencia del sentido popular ha extendido el canto valenciano como hacía décadas no habíamos contemplado y nos ha reconciliado con una manifestación artística que concentra una forma de ser y sentir un pueblo a partir de sus más íntimas expresiones musicales”.

‘Botifarra’ confía en que “la gente joven seguirá” y “eso sí que me llena de verdad, mi cultura y mi lengua”, ha dicho. Lo que empezó como una “locura” de juventud, “todavía sigue afortunadamente”, ha celebrado. Y es que para él, la música valenciana presenta un futuro “espectacular”. “Mucha gente está haciendo cosas. Esto no se acaba. Eso siempre lo he tenido ahí, que no se acabara, no porque sea mejor o peor, es nuestra cultura y la lengua, por supuesto”, ha sentenciado.

Para concluir el acto, Pep Gimeno ha regalado a los presentes dos canciones populares: unas catalinetes infantiles y un romance, La huída a Ekipto, que le enseñó Emilieta la del sindicato. Entre otros, han asistido a la concesión de la medalla el secretario autonómico de Cultura, Albert Girona, y el alcalde de Xàtiva, Roger Cerdà.

Fuente: http://www.lainformacion.com